反して にひきかえ

苕微微

サッカー大会でうちのチームはみんなの期待（　　）予選で負けてしまった。  
  1)に加えて 2)に反して 3)にひきかえ 4)に基づいて


都有相反的意思 为什么选择2


まだ高校生なんだから、プレゼントが高価すぎるともらう方（　　）、困るでしょう。  
  1)とすると 2)にしても 3)のかわりに 4)のうえに

意味不明

叶揽清风

反して　にひきかえ

サッカー大会でうちのチームはみんなの期待（　　）予選で負けてしまった。
1)に加えて 2)に反して 3)にひきかえ 4)に基づいて
2）是“与...相反”的意思，3）是“把...作为交换的条件”。不能一概的理解为相反。


まだ高校生なんだから、プレゼントが高価すぎるともらう方（　　）、困るでしょう。
1)とすると 2)にしても 3)のかわりに 4)のうえに
选2）因为现在才是个高中生，所以礼物太贵重的话，接受礼物的人也会很为难的。

小狼

1楼的好精确！！ 佩服