咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 710|回复: 7

求助:下面这道题为什么选2不选3

[复制链接]
发表于 2005-9-15 16:57:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
  弟は けさ ご飯を_____学校へ 行きました。(二者的区别)
     1食べずで 2食べずに 3食べなくて 4食べなしで


本人出来咋到, 有什么错误的地方希望大家指正并谅解!谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-15 17:24:00 | 显示全部楼层
③ 弟は けさ ご飯を_____学校へ 行きました。
     1食べずで   2食べずに 3食べなくて 4食べなしで
  正确答案是2。应该填入“食べないで”,这里没有,而“ずに”和“ないで”一样。所以选择2

http://coffeejp.com/bbs/read.php?tid=30072&fpage=1
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-15 17:27:07 | 显示全部楼层
好象3前后主语不同
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-16 02:04:52 | 显示全部楼层
2 他莫吃饭就去了学校
3 (感觉上) 他不是吃饭,而是去学校了。  (当然细节语法还错)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-16 09:39:45 | 显示全部楼层
那为什么是ないで而不是なくて呢?否定接て怎么就没有变化词尾呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-16 09:40:46 | 显示全部楼层
我个人比较同意1楼的看法,但是还是有些疑问!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-16 09:56:36 | 显示全部楼层
我感觉3楼解释得很好啊~~
受教了,打包带走
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-16 10:16:58 | 显示全部楼层
学外语果然爱是JJ们比较厉害~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-30 20:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表