【语法问题】怎么办表达"不如"这个意思啊

倒灶 · 发表于 2005-9-16 12:40:40

我是日语培训老师,实在惭愧,今天教学生"より"的时候,有人问,"より"表示什么比什么怎么样,那要表示什么不如什么要怎么说呢,我顿时语塞,到现在也没想出来,请教比我更高手的高手帮忙,谢谢

bokeru · 发表于 2005-9-16 12:42:39

ほど。。。ない。。。

倒灶 · 发表于 2005-9-16 12:45:40

可以举个例子吗??

hmtfx · 发表于 2005-9-16 12:57:35

～におよばない

shanxiazhi · 发表于 2005-9-16 13:00:27

今日は昨日ほど暑くないです
今天不如昨天热。

zhuzhujunjun · 发表于 2005-11-10 13:14:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

syuunfly · 发表于 2005-11-10 13:45:22

劣る也有不如的意思..

townking · 发表于 2005-11-10 13:52:44

1、～Aは～Bより～　A比B……
例句：
　　　　　飛行機は船より速いです。
2、～Aより～Bのほうが･･･　比起A来还是B……
例句：
　　　　　船より飛行機のほうが速いです。
3、～Aは～Bほど～～ない　　A不如B……
例句：
　　　　　大阪は東京ほど大きくないです。

longxing01 · 发表于 2005-11-10 14:04:28

aはbに及ばない a不如b
英語では彼に及ぶものはない・

倒灶 · 发表于 2005-11-10 15:51:44

这10年前的帖子谁给我翻出来的啊

不过也不错,哈哈,谢谢拉

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zhuzhujunjun zhuzhujunjun 当前离线积分 67 头像被屏蔽	发表于 2005-11-10 13:14:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zhuzhujunjun zhuzhujunjun 当前离线积分 67 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

【语法问题】怎么办表达&quot;不如&quot;这个意思啊