请教一句句子的翻译

亮亮 · 发表于 2005-9-19 15:54:28

十代なかばだったが、一冊の長篇小説をしゃがんだまま読んでしまったことがあり、目をあげた時に日の光がかわっていたことを思い出す。

亮亮 · 发表于 2005-9-20 15:06:15

没人会翻吗?还是大家没兴趣?这可是真题上的一句句子哦,大家加油嘛,一起探讨探讨!

fanfei · 发表于 2005-9-20 15:26:04

十代なかばだったが、一冊の長篇小説をしゃがんだまま読んでしまったことがあり、目をあげたとき時に日の光がかわっていたことを思い出す。
想起还是十几岁的时候，我曾经蹲着看完了一本长篇小说，当我抬起头（眼睛）时，阳光都变了。
仅供参考

sinosong · 发表于 2005-9-20 21:25:21

いいよ！

		自动登录	找回密码
密码			注～册