关于あげる･もらう･くれるの的疑问

whpu000625 · 发表于 2005-9-22 15:12:26

看了雨のヴィオロ发的三級日本語文法与习题全集,有点疑问:

Aさんは私に花をもらいました。×这个为什么不对阿？

看底下一句：

友達はわたしに新聞をとっつもらいました。这句为什么又对了呢？

winterpan · 发表于 2005-9-22 17:58:57

くれる是专门针对自己接受的哦也就是说主语应该是自己

而もらう的主语不是自己。
标日初级下有具体的解释可以查看的

whpu000625 · 发表于 2005-9-23 09:15:57

我的意思是说这两句话有什么区别
Aさんは私に花をもらいました

友達はわたしに新聞をとっつもらいました

有什么区别,为什么第一句话是正确的,而第二句话就是错误的呢!!

zhuzhujunjun · 发表于 2005-9-23 09:33:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

whpu000625 · 发表于 2005-9-23 09:36:06

那怎么雨のヴィオロ发的"三級日本語文法与习题全集"中,说第一句是错的呢!!可以看看哦

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zhuzhujunjun zhuzhujunjun 当前离线积分 67 头像被屏蔽	发表于 2005-9-23 09:33:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zhuzhujunjun zhuzhujunjun 当前离线积分 67 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

关于あげる&#65381;もらう&#65381;くれるの的疑问