【词汇问题】求教となる　になる的区别

manyou · 发表于 2005-9-23 14:14:36

求教

となる　になる

とする　にする

的区别在哪里

melly · 发表于 2005-9-23 22:18:01

ＵＰ～～～～

xavierzhou · 发表于 2005-9-24 11:19:37

僕もわからないですよ。誰かしていれば、詳しく教えてくれないか？

choudandan · 发表于 2005-9-24 12:04:25

と　は　ある事件に対する
に　は　ある動作に対する
とする　慣用として　仮定
だとすると．．．

songbin54 · 发表于 2005-9-24 12:19:28

''になる''所表达的意义范筹：逐渐，自然，永久，内在，绝对。
　　　水が凍って氷になった。　
'となる''所表达的意义范筹：突然，人为，一时，外表，相对
　　いま、先生となりたいと思う。　

songbin54 · 发表于 2005-9-24 12:25:44

''になる''所表达的意义范筹：逐渐，自然，永久，内在，绝对。
　　　　水が凍って氷になった。
'となる''所表达的意义范筹：突然，人为，一时，外表，相对。
　　　　いま、先生となりたいと思う。

songbin54 · 发表于 2005-9-24 12:26:10

''になる''所表达的意义范筹：逐渐，自然，永久，内在，绝对。
　　　　水が凍って氷になった。
'となる''所表达的意义范筹：突然，人为，一时，外表，相对。
　　　　いま、先生となりたいと思う。

songbin54 · 发表于 2005-9-24 12:28:01

''になる''所表达的意义范筹：逐渐，自然，永久，内在，绝对。
'となる''所表达的意义范筹：突然，人为，一时，外表，相对

songbin54 · 发表于 2005-9-24 12:36:04

''になる''所表达的意义范筹：逐渐，自然，永久，内在，绝对。
　　　　水が凍って氷になった。
'となる''所表达的意义范筹：突然，人为，一时，外表，相对。
    今、先生となりたいと思う。

melly · 发表于 2005-9-25 10:04:20

どうもありがとう～～～

manyou · 发表于 2005-9-25 20:34:06

多谢 songbin54 的热心回答

		自动登录	找回密码
密码			注～册

【词汇问题】求教 となる になる 的区别