[求助][语法]关于ともかく和もとより

turb · 发表于 2005-10-6 14:34:35

如标题，我在做语法题的时候总是会混淆这两个的用法。
例如：彼女は顔は＿＿＿、性格はいい人だ。　这里就是用ともかく

可是我觉得用もとより也没有什么不对啊。请指教

mr_yyb · 发表于 2005-10-6 18:53:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

doublefish · 发表于 2005-10-7 21:19:09

记住这一点
はもとより的后半句中都会有も

rikemans · 发表于 2005-10-9 10:14:41

ともかく：姑且不论....
もとより：与其说......
这句话翻译：姑且不论她的长相，性格也很好！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

mr_yyb mr_yyb 当前离线积分 671 头像被屏蔽	发表于 2005-10-6 18:53:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
mr_yyb mr_yyb 当前离线积分 671 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报