咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1009|回复: 2

一道语法问题求教

[复制链接]
发表于 2005-10-8 16:44:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  会場の問い合わせをした_、地図を送ってくれた。
& X- w* U* `" M  U  E/ Z1ところ 2ばかりに 3わりに 4ものの
. F% r7 g* d8 P2 T( F为什么选1呢,我选了2,以前看过た+ばかりに是只因为的意思,这样来解释的话,只因为问了下会场,结果送了地图过来。。。。请高手指点错误
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-8 17:07:48 | 显示全部楼层
我做过这题,我选了1) X) l- B6 e- ]# _  u
たところ表示“刚......就......”根据文章的意思,此句解释为:刚问了会场的地址,就把地图送来了。7 W; r1 f$ f$ h, b' ]+ L

. b) W, Y7 e9 q9 Sばかりに 解释为“正因为”是表示因为某种原因而造成的消极结果。
6 M5 F5 n/ }" J- d
. b# b+ o. a9 C6 H$ W. [わりに  ものの 均为转折的意思/ P% J0 t6 R! y, K/ p
* P9 N9 N) W. l/ d3 y6 D
所以这里选1比较合适
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-9 10:05:47 | 显示全部楼层
哎.谢谢..呵.感觉很有道理,还是自己水平不够啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-2-25 04:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表