教我一下,谢谢

wwj1982 · 发表于 2004-4-7 23:00:00

。。。。になる

。。。。にする

。。。。ようになる

。。。。ようにする

请通俗的给我说一下他们各自的用法可以吗?谢谢各位了

wangzia · 发表于 2004-4-7 23:00:00

になる是强调结果指在达到某种状态。

にする是某种行为强调过程。

beggar · 发表于 2004-4-9 23:00:00

。。。。ようになる好像是像什么状态

zym8401 · 发表于 2004-4-9 23:00:00

　　になる：表示自然或客观的变话．相当于汉语的［变得－－］，［会变－－］．接在时间和名词后是［到了－－］，［成为－－］的意思．

　　にする：表示因主观作用于某事物而使其发生变化．相当于汉语的［把－－弄成－－］，［使－－成为－－］．

　　ようにする：表示为了达到［ように］前面的目标而努力．相当于汉语的［争取－］，［为了－－］，［希望－－］．

　　　ようになる：表示发生了以前没有的变化或状况的转变．相当于汉语的［变得－］，［已经开始－－］．

wildthing · 发表于 2004-4-9 23:00:00

楼上各位说的都有道理，还是同例句一起记更能理解其用法：

1．あと1年くらい経ってればきっと一人前になるよ。（表示成为某种结果，内容等，通常前面是名词）

2．来年日本へ留学に行くことにした。（表示在多种内容，做法，动作中选择一种，但通常前面是形式体言形式）
   「何にしますか?」　「コーヒーお願いします。」

3．だんだん日本語がしゃべれるようになった。（表示逐渐成为某种状态，通常前面为动词）

4．本日中にサンプルを送るようにする。（表示会怎样做，和2不同之处在于，这里前面一般是动词形式）

zym8401 · 发表于 2004-4-9 23:00:00

补充例句：

　になる：今週から忙しくなりました。

　にする：友達がきますから、部屋をきれいにしました。

　　ようにする：会議に遅れないようにします。　

　　　ようになる：怪我をした小鳥は、もう元気になって、飛べるようになりました。

		自动登录	找回密码
密码			注～册