[翻译问题]这句话怎么翻啊?

日语很差

  根据对方的解释,我们想要登的内容的广告适合登在A刊或D刊上(共5刊)



多谢!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

longxing01

相手のコメントにより、私たちは登載したい広告がA或いはDに登載されることになりました、

jinjin17

根据对方的解释,我们想要登的内容的广告适合登在A刊或D刊上(共5刊)


相手の解釈によると、我々が掲載したい広告の内容は、A刊またはD刊（合わせて５刊）に適している。