【翻译问题】世界の歪み

meteorxp

  存在の消滅が生む大きな世界の歪みをいきなり発生させるとフレイムヘイズに察知されてしまうため、“徒”らはこれを作って人や世界との繋がりを当面保たせ、存在喪失が世界に与える衝撃を和らげる。

世界の歪み 以及这整句话的翻译，请指教~~
フレイムヘイズ  ，徒  是专有名词不用翻，谢谢，非常感谢每一个提供意见的哥哥姐姐