【词汇问题】这两个句子怎么也看不懂，急死了请教了！

newbie_17 · 发表于 2005-10-18 09:46:38

1. 年寄りの面倒はやはり子供が見るべきだと思います。老人ホームに入れるのはかわいそうです。

２　邉婴工霑r間が全然とれないので、なるべく体を働かすように心がけています。

红色部分分别都是什么意思和用法呢？查了好长时间都查不到啊！谢谢大家了!

coldkq · 发表于 2005-10-18 09:54:49

照顾老人还是应该由孩子来做。送到敬老院太可怜了
因为完全没有运动的时间，所以尽量使身体多动一动。

newbie_17 · 发表于 2005-10-18 09:59:41

hehe,谢谢楼上的啊，やはり和け，ように分别是什么用法呢

newbie_17 · 发表于 2005-10-18 10:00:57

还有，我的词典上ホーム明明是“月台”的意思，他妈的，操！

coldkq · 发表于 2005-10-18 10:04:37

この子は狂ってる
みんな許してねえ

		自动登录	找回密码
密码			注～册