这句不太明白~

爱喝白开水 · 发表于 2005-10-24 22:19:59

もうしばらくお待ちいただけますか。ご注文の品が入りしだい、ご連絡いたします。

已经等了一下子了,先上点了的东西,我再联系

是这个样子翻么?

新世代黑组长 · 发表于 2005-10-24 22:52:00

可以再等一下么，你要的东东一来我就和你联系

爱喝白开水 · 发表于 2005-10-24 22:53:57

啊~~老大亲自出马了~~~

好荣幸哦~~~

tigerqi · 发表于 2005-10-24 23:20:00

呵呵
感觉你的问题总是很怪异啊
呵呵

爱喝白开水 · 发表于 2005-10-24 23:27:20

怪异么???

哪怪了???我怎么喝不学得呀~

longxing01 · 发表于 2005-10-25 08:49:21

不是问题怪异，而是你自己翻译得很怪异~~~

longxing01 · 发表于 2005-10-25 08:49:55

不是问题怪异，而是你自己翻译得很怪异~~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册