咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 348|回复: 6

翻单词请求

[复制链接]
发表于 2005-10-30 17:59:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
  请问下面这些的汉语怎么翻
カーナビゲーション
ドライブモード
チャイルドシート
エアバッグ
先谢谢啦
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-30 18:03:52 | 显示全部楼层
GPS(导向装置,简单的说就是地图)
运行模式(汽车的运行模式)
婴儿座椅(车用婴儿座椅,固定在座椅上用)
空气囊(撞车时保护车内人员的那个东西)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-30 18:28:20 | 显示全部楼层
哇,楼上的好厉害啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-30 19:38:22 | 显示全部楼层
tadasi好厉害
太谢谢你了
我找了好多词典都没找到
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-30 19:56:01 | 显示全部楼层
略尽薄力而已~~!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-30 20:59:38 | 显示全部楼层
运行模式(汽车的运行模式)

車だけではなく、いろんないみがある

たとえば、CDドライブモード、携帯電話のドライブモード。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-30 21:42:58 | 显示全部楼层
搂住你可以去日本yahoo查一下就知道了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-2 23:07

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表