【词汇问题】大家早上好!请问マルチカラー是什么意思?

我不是天使 · 发表于 2005-11-9 08:25:19

内容同上.
希望大家帮帮忙,急啊!

我不是天使 · 发表于 2005-11-9 08:29:19

没人知道吗?
等待中~~~

sunrain · 发表于 2005-11-9 08:35:01

マルチ：多（multi）
カラー:颜色，衣领，还有好像是一种草的名字~
就知道这些了~~~~

我不是天使 · 发表于 2005-11-9 08:35:31

还是没人回吗?
高手们快来啊

我不是天使 · 发表于 2005-11-9 08:37:57

下面是引用sunrain于2005-11-09 08:35发表的:
マルチ：多（multi）
カラー:颜色，衣领，还有好像是一种草的名字~
就知道这些了~~~~

虽然我还是不清楚,不过谢谢你.

sunrain · 发表于 2005-11-9 08:40:49

楼主，难道你的意思是这是一个单词~~不适合成词？

nodoame · 发表于 2005-11-9 08:43:12

multi-colour   感觉和颜色关系较大
多色？复合色？

renli · 发表于 2005-11-9 08:44:10

應該是"复合的彩色 "的意思吧,我也不太清楚.參考一下吧

我不是天使 · 发表于 2005-11-9 08:58:33

谢谢大家.
我也正在查,好像不是复合色.待知道什么意思,我再跟大家一起讨论吧

chjp6600 · 发表于 2005-11-9 09:04:32

配色的意思

我不是天使 · 发表于 2005-11-9 09:10:13

下面是引用chjp6600于2005-11-09 09:04发表的:
配色的意思

谢谢你,好像是

我不是天使 · 发表于 2005-11-9 09:14:57

下面是引用chjp6600于2005-11-09 09:04发表的:
配色的意思

では、［無地のマルチカラー］の意味は何ですか。
总不能说,清一色配色吧

etcliu · 发表于 2005-11-9 09:55:13

下面是引用我不是天使于2005-11-09 08:25发表的【词汇问题】大家早上好!请问マルチカラー是什么意思?:
内容同上.
希望大家帮帮忙,急啊!

多色的、套色印刷

ydfei · 发表于 2005-11-9 10:00:28

理解が正しいです。

chjp6600 · 发表于 2005-11-9 10:35:07

、［無地のマルチカラー］：素色配色，例如；蓝对蓝

		自动登录	找回密码
密码			注～册