【词汇问题】ローレット、ナーリング

daito · 发表于 2005-11-9 15:14:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

匡一瓢 · 发表于 2005-11-9 16:15:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

匡一瓢 · 发表于 2005-11-9 16:18:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

daito · 发表于 2005-11-9 16:23:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

匡一瓢 · 发表于 2005-11-9 16:43:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

qasia · 发表于 2005-11-9 19:26:51

ナーリング
[knurling]
滚花，刻痕。

daito · 发表于 2005-11-10 07:23:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

木棉 · 发表于 2005-11-10 08:03:51

ナーリング锯齿形刻纹，像螺丝或者旋钮上用来便于手抓，不打滑。法语

ローレット英语说法，意思一样

参照下面的网站把！
http://www.yamada-mt.co.jp/products_service/nurling/

匡一瓢 · 发表于 2005-11-10 08:41:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

daito · 发表于 2005-11-10 09:22:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xiafeilu · 发表于 2005-11-10 09:56:18

下面是引用daito于2005-11-10 07:23发表的:
难道ローレット是网状滚花，ナーリング是条状滚花？？
谁能确认一下

请参考

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-11-9 15:14:32 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽	发表于 2005-11-9 16:15:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽	发表于 2005-11-9 16:18:12 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2005-11-9 16:23:36 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽	发表于 2005-11-9 16:43:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2005-11-10 07:23:04 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽	发表于 2005-11-10 08:41:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2005-11-10 09:22:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报