大家来看看这几道一级题

ragei · 发表于 2005-11-10 03:06:20

1 連休中、海や山は言うに＿＿、公園や博物館まで親連れであふれていた。１および　２およんで　　３およばず　　４およばなくて这题为什么选3 ２いやずらをしていた生徒たちは、教師が来たと＿＿いっせいににげだした。１みるや　２みたら　３してみると　４するならば这题为什么选1 ３土地が高い都会では、家などそうに簡単に手に入る＿＿。１べきだ　２べくもない　３べきではない　４べからざるものだ这题为什么选2 请高手指导

请选择主题分类

一片绿叶 · 发表于 2005-11-10 07:26:00

言うにおよばず体言+は表示......自不用说,......也..... 连休中,海和山上自不用说,连公园和博物馆也挤满了带孩子的父母. 呵呵,我不会翻译的,语法是这个解释没错的

一片绿叶 · 发表于 2005-11-10 07:31:07

第二题,我个人认为2,4项表示假定. 动词基本形+や表示前一动作进行的同时,后一个动作也随之进行,刚一....就.... 顺便请教いやずら是什么意思?

一片绿叶 · 发表于 2005-11-10 07:41:13

べきではない多表示自己的主张,建议.可译为不应该親に対して、こんな失礼なことを言うべきではないべくもない可译为不可能说不好,等高手来解答吧

cumtxx · 发表于 2005-11-10 13:19:33

1)动词连体形 + におよばず不必...... 连休中,海边和山上自不用说,连公园和博物馆也挤满了带孩子的父母. 2)动词连体形 + や一......就...... 正在恶作剧的孩子们,一看到老师就逃掉了. 3)动词连体形 + べくもない想......也不行在土地价格高的城市里,房屋什么的想简单入手也是不行的.

suddenlycj · 发表于 2005-11-10 13:21:38

唉，２００３年的题吧，我也是语法部分狂错啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册