【问题解答】かったら　と　かうなら区别

polo1203 · 发表于 2005-11-13 22:36:18

这是2004年真题：
A：カメラお買いたいんですが、どこかいいですか。
B：カメラを＿＿、駅のそばの店が安くていいですよ。
１．かうと　２．買えば　３．かったら　４．買うなら
我选的是3，答案选4
お願いします。

倒灶 · 发表于 2005-11-14 12:12:11

なら在这里表示条件,前提,后面一般都是建议,意见

shellxia · 发表于 2005-11-14 16:08:53

なら这样一个语法意思:以对方已往说过的事为话题,或两个事物进行对比

テレビはどこですか。
テレビなら、ここにあります。

polo1203 · 发表于 2005-11-15 20:59:43

现在明白了，这道题B的回答是对A所提问体的建议，一般有のほうが＊＊いいです的场合，都用なら。

sakurazy · 发表于 2005-11-15 22:31:07

为什么要写
お買いたい
お是什么呢

倒灶 · 发表于 2005-11-16 08:57:46

お表示客气而已,一般女性用的多

用户名		自动登录	找回密码
密码			注～册