有问题请教,非常感谢了:)!!!!

大丸子

有问题请教,非常感谢 760 食中毒の患者が一人でも出れば、これは店の信用に（　　　　）問題となる。 1)かぎる 2)いたる 3)わたる 4)かかわる 　　 答案:4,我选(2) 790 今回新しく開発されたコンピューターのソフトは従来の情報社会に影響を（　　　　）。 1)与えずにはいかない 2)与えることを余儀なくされるだろう 3)与えないではいられない 4)与えずにはおかないだろう 　　 答案:4,我选(2) 793 大学の理想は何であろう。それは、卒業後もしぼむ（　　　　）発展する学問的精神を養い、社会に出た後も伸びつづける弾力性のある頭脳を育てることにあると思われる。 1)かぎりなく 2)ことなく 3)はずなく 4)ともなく 　　 答案:2,我选(4) 798 私は（　　　）というと、皆で騒ぐより、一人でいる方が好きだ。 1)くらべて 2)かわりに 3)どちらか 4)反面で 　　 答案:3,我选(4) 另外还有几个词语的解释,麻烦了 へきえき ふんだん ぶかぶか

tezukazone

790的答案2有强迫，被迫的含义，而答案4是一定会的意思。

tezukazone

798题目中－－皆で騒ぐより、一人でいる方が好きだ。 是两种不同的对立的方面，所以，前面的问题应该是哪一方面，所以选答案3.

sarocy

760 食中毒の患者が一人でも出れば、これは店の信用に（　　　　）問題となる。 1)かぎる 2)いたる 3)わたる 4)かかわる 　　 这题当然是选4 啊，---にかかわる是和什么有关的意思。 这里是说：如果出现一个人食物中毒的话，就会影响店里的信誉问题。

sarocy

790 今回新しく開発されたコンピューターのソフトは従来の情報社会に影響を（　　　　）。 1)与えずにはいかない 2)与えることを余儀なくされるだろう 3)与えないではいられない 4)与えずにはおかないだろう 　　 2的“余儀なくされる”是被迫的意思，这里肯定不行了。 ずにはおかない是表示否定之否定，是强烈的肯定。相当于'必然，必定" 意思：这次新开发出来电脑软件一定会给信息社会带来影响.

sarocy

793 大学の理想は何であろう。それは、卒業後もしぼむ（　　　　）発展する学問的精神を養い、社会に出た後も伸びつづける弾力性のある頭脳を育てることにあると思われる。 1)かぎりなく 2)ことなく 3)はずなく 4)ともなく 　　 ともなく是表示并非出于某种特别的目的，无意识地，不知不觉的做了某事。这里肯定不是这个意思了 ことなく表示“不是”的意思。しぼむ是凋谢的意思。在这里是引申意来的。

sarocy

798 私は（　　　）というと、皆で騒ぐより、一人でいる方が好きだ。 1)くらべて 2)かわりに 3)どちらか 4)反面で 这道题就看它的意思就知道是选3了。 意思是：我是哪种类型呢，我喜欢一个人静处，而不喜欢大家在一起的热闹。

sarocy

希望你的解答对你有帮助啊。 一级在即，看来你还是要多看看语法！

大丸子

谢谢解释：） 我会多看看语法的：）   另外还有几个词语的解释,麻烦了！！！！ へきえき ふんだん ぶかぶか

大丸子

怎么没有人理我了?????

蜜儿小星星

へきえき（辟易）：　退缩；畏缩；屈服 ふんだん　：很多，大量 　水をふんだんに使う／大量用水 ぶかぶか　：肥大

蜜儿小星星

偶对793这句话的意思还不是很明白，谁能翻译一下？？？

echoheart

793虽然答案很明显,但是不会翻译啊

大丸子

谢谢你理我:)

susan_ni79

大学の理想は何であろう。それは、卒業後もしぼむ（　　　　）発展する学問的精神を養い、社会に出た後も伸びつづける弾力性のある頭脳を育てることにあると思われる。 1)かぎりなく 2)ことなく 3)はずなく 4)ともなく 　　 大学的理想是什么呢.那就是想培养在毕业后也没有枯萎的发展学问的精神,培养进入社会后也一直不断进步和有活力的头脑. 应该是这样翻吧.