ように　和ために的区别是什么？

iussui · 发表于 2005-11-15 14:30:21

ように　和ために都表示为了……
这两者的区别是什么呢？
能够有大虾指教，谢谢！

倒灶 · 发表于 2005-11-15 16:06:56

有意识和无意识的关系
ように是表示一般规定好的,为了一个什么目的就得怎么个做法,比如说,为了治病就得吃药,规定好的
ために是表示自己的意志,为了达到自己想达到的目的用自己的方式去做,比如说,我为了治病,去找医生看病开药方,这是我有意识的动作

zzm · 发表于 2005-11-15 16:09:18

导师曾经强调两者的区别:
主观意志+ために(主语前后要一致)
(否定/なる、できる/主语用が)非主观意志+ように

只能记起以上

iussui · 发表于 2005-11-15 17:28:30

どうもありかとう

kelly941309 · 发表于 2005-11-15 20:23:17

这个我记的老师上课说过．不知道能不能帮助楼主理解理解

ために一般只是表示目的，但不一定会去实行，可接动词原形和名词＋の

ように一般是表示会用心的去实现目的，所以一定会去做，接续上可以接动词原形和动词ない型

倒灶 · 发表于 2005-11-16 08:58:47

下面是引用kelly941309于2005-11-15 20:23发表的:
这个我记的老师上课说过．不知道能不能帮助楼主理解理解

ために一般只是表示目的，但不一定会去实行，可接动词原形和名词＋の

ように一般是表示会用心的去实现目的，所以一定会去做，接续上可以接动词原形和动词ない型

大哥,你十有八九记反拉

townking · 发表于 2005-11-16 09:28:35

2楼的解释+4楼的接续

		自动登录	找回密码
密码			注～册

ように 和 ために 的区别是什么？