|
|
[今週は銀牙騎士ゼロの人間状態が登場！
这周,银牙骑士零以人的样子登场!
書き始めてすぐ、「５話のレビューしてなかったなぁ」と思った。気にしなーい。
初っ端からアクションバリバリ。いいねぇ。
刚开始写,想起[第5回还没评论呢].别介意呀.
从一开始上演气氛就很火爆.真好啊.
１時間続けて及川奈央
持续一个小时都是及川奈央
むぅ…最近は普通にＡＶ女優がＴＶ出演するようになったなぁ。
嗯…. 最近,平时的AV女演员也出演TV了啊.
嬢王もたくさん出てるよねー。演技は上手いと思いますよ、普通に。
影后也出现了很多.以为演技会很高呢,也只是一般.
さて今回はこの方が相手。人の性欲（？）を好む女郎蜘蛛といったところでしょうか？牙狼の悪いところは、ホラーの名前がようわからん。
转回正题,这回要讲这个人.是喜欢人的性欲(?)女郎蜘蛛吧.牙狼可恶的地方,可能就是可怕的名字吧.
ポーション（嘘
布晓 (真的吗
リバートラの時っていう薬。たぶん飲んで魔導火をジュッってすると、その部位だけ時間が戻るものなのでしょう。う～む零が破魔の剣なんて便利な武器持ってるに、鋼牙は剣のみか。
回复元气时候的药.可能喝了之后,一碰魔导火,就会只有那个部位时间倒流吧.嗯~零是破魔的剑,为了便利地携带着武器,钢牙只是剑吗.
おぉッ！ドラゴンオルフェノクじゃないか。
啊!这不是(ドラゴンオルフェノク)得拉高奥路费酷吗.
藤田玲くんです。確か５５５の時は１５歳かなんかだったんだよなー。
この人が鈴邑零。どうやら黄金騎士に恨みを持っているようです。
彼も魔戒騎士。銀牙騎士というのは、黄金騎士の一個下？
彼のペンダントが、鋼牙で言えば魔導輪ザルバにあたるもの。ローズっていう名前らしい。
性格的には、鋼牙の全く逆と考えていいでしょう。
鋼牙がクールな熱血漢なら、零はチャラチャラした冷血人間。
藤田玲.地确555的时候是,才15岁啊.
这个人是铃邑零.无论如何都带着对黄金骑士的憎恨.
他也是魔戒骑士.银牙骑士也就是黄金骑士的一人之下吧.
他的垂饰,用钢牙来说的话,是在魔导轮救助的时候的东西.好象叫劳兹.
性格上是和钢牙完全相反的.
如果说钢牙是冰冷的热血汉的话,那零就是热情的冷血人.
おぉッ！二刀流か！？
啊!二刀流呀!?
協力しているのか、邪魔しているのかわからない戦闘。ローズが『今日は契約のみでしょ？』と言っていたけど…？
完全に出番を奪われたホラーは満月切り（勝手に命名。↑キャプ）でザックリ。ホラーに憑依された人は死んでしまうらしい（今更！？）まぁ、あれだけザクッと切られたら無事じゃないか。
不清楚是协助还是障碍的战斗.劳兹说[今天只是契约吧?]但是…..
出场的最恐怖是,切开了满月(随便命名吧.|卡浦)的一个乳兽.好象遇到它的人都死了.(现在才!?)啊,只要一下切断那个不也就没事了吗.
アクションはややマンネリ化？でもすげぇの変わらない。ＴＨＥ ＦＩＲＳＴもこんな感じだと思ってもらっていいです（さり気に宣伝）
形式也渐渐变得千篇一律?但是很棒的感觉没有变.这也是从一开始就有这样的感觉.(很在意地宣传)
考えてみて…仮面ライダーがこんなアクションするんだよ…
やっぱり執事系キャラがいい味出してるねぇ。
どうでもいいけど、ほとんど毎回出演してるのに、京本政樹はまだ友情出演ですか？まさかノーギャラ！？（んなわけない
想想看…假面骑士就是这样好的演人气形式呀…
还是执事系卡拉能演出这样好的东西啊.
几乎每次京本政树都出演,还是友情出演吗?难道不要出演费!? (嗯?没有理由啊
来週はいよいよ銀牙の鎧登場か！？
下周银牙的灰甲终于要登场了吧!?
[IMG][/IMG][IMG][/IMG]
不知大家有没有看过[牙狼]这个片子.上面是我翻译的一部分评论.
其中有几个词真是找查不到,我就只能顺着上下文猜写了一下,请多多指点呀.
ポーション
リバートラ
ドラゴンオルフェノク
ザックリ
ザクッ
这些词的意思是猜的.[emb14]
以下は上記の言葉の説明です｡すごいです！
ポーションっていうのは、ファイナルファンタジー(ゲーム)の回復薬です。ただ瓶の形と中身の色が青かったので。
ドラゴンオルフェノクっていうのは、藤咲玲(劇中では零役の人)さんが仮面ライダー555で演じていた北崎なる人物が変化する姿です。
リバートラは劇中で鋼牙がゴンザに言っていた、薬の名前です。意味はよくわかりませんが、時間を戻すところから考えると、リバース的な意味合いだと思います。
 |
|
发表于 2005-11-17 13:49:13
提升卡
变色卡
发表于 2005-11-19 12:42:34