【翻译问题】这些是给没学过日语人看,简单的,口语化的.大家帮我看看还有什么不合

ycj_1314

这些是给没学过日语人看,简单的,口语化的.大家帮我看看还有什么不合适吗.谢谢了.
1．       这个多少钱？
これはいくらですか。
2．       能便宜点吗？
もっとやすくしてくれませんか。
3．       已经非常低了，没办法便宜了！
もうずいぶん　やすいです、これ以上（いじょう）やすくすることはできません。
4．       这个价格你认为怎么样？
この　ねだん　はいかがですか。
5．       那你说多少钱合适？
しゃあ、いくら　いいと思いますか？
6．       你需要多少？
　どのぐらい　ほしいですか？
7．       一箱装多少？
1箱（いちばこ）にはいくつおさめていますか。
8．       就按你说的价格成交！
いうとおりのねだんで成約（せいやく）しましょう
9．       不行，这个价格太低了！
いけませんね｡この値段(ねだん)ではやすすぎます｡
10．       如果按你说的价格你打算要多少？
もし　あなたどおりの値段(ねだん)では、どのぐらいごちゅうもんしますか。
11．       一箱有多少种颜色？
1箱（いちばこ）にはいくつの色(いろ)がありますか？
12．       一箱有多少种款式！
1箱（いちばこ）にはいくつのタイプがありますか？
13．       一箱有多重！
1箱（いちばこ）は何（なん）キロですか？　　キロ（千克）
14．       一箱有多少体积？
1箱（いちばこ）の体積（たいせき）はどのぐらいですか？
15．       颜色混装！
いろいろな色（いろ）をまじって、いれましょう！
16．       一种颜色装一箱！
ひとつの色（いろ）をひとつの箱（はこ）にいれましょう！
17．       款式混装！
いろいろなタイプをまじって、いれましょう！

18．       一种款式装一箱！
ひとつのタイプはひとつの箱(はこ)にいれましょう！
19．       给我看看包装！
包装（ほうそう）を見せて！
20．       这个颜色不要！
このいろはいらない。
21．       只要这个颜色！
このいろだけ　ほしい。
22．       这个款式不要！
このタイプはいらない｡
23．       只要这个款式！
このタイプだけ　ほしい｡
24．       什么时候可以送货？
いつ　　出荷(しゅっか)できますか？
25．       什么时候送货？
いつ　出荷(しゅっか)するの？
26．       时间太紧了，来不及！
都合(つごう)がわるいから、まにあわない。
27．       可以推迟几天吗？
何日(なんにち)か延(の)ばしてもらえないか？
28．       最迟到X月X日！

29．       不行必须按说的日期送！
いけない、かならず　予定通り(よていどおり)の納期（のうき）におくってください｡
30．       实在来不及！
ほんとうにまにあわないです｡
31.      取消这个品种！
この種類(しゅるい)をとりけす。
32       请到这个地点取！
ここでとってください。
33.  这个你是否喜欢？
これがすきですか｡
34.       这个质量好！
これは質(しつ)がいいです。
35．  这个好卖！
この商品（しょうひん）の売れ行き（うれいき）はいいです｡
36．       这个价格贵！
この値段（ねだん）はたかいです｡
37．       这个价格便宜！
このねだんはやすいです。
38．       这个有现货！
これは手持ち品（てもちひん）があります。
39．       这个是库存货！
これはストックです。
40．       这个颜色没有了！
この色(いろ)はもう　なくなった。
41．       这个款式没有了！
このタイプはもう　なくなった。
42．       这个是我自己生产的！
これは自分（じぶん）生産（せいさん）できたものです。
43．       还有什么需要的吗？
まだ　なにか需要（じゅよう）がありますか。
44．       你需要什么价位的产品？
いくらの製品（せいひん）を需要（じゅよう）しますか。
    

几时几许

１～10。

1．     这个多少钱？
これはいくらですか。
2．     能便宜点吗？
少し安くしていただけませんか。
3．     已经非常低了，没办法便宜了！
十分やすいです。これ以上値下げできません。
4．     这个价格你认为怎么样？
この値段ならいかがですか。
5．     那你说多少钱合适？
それではいくらならいいと思いますか。
6．     你需要多少？
　どれぐらい必要ですか？
7．     一箱装多少？
1箱（ひとはこ）にはいくつ入ってますか。
8．     就按你说的价格成交！
それでは提示された値段で契約しましょう。
9．     不行，这个价格太低了！
いいえ、この値段では安すぎます。
10．     如果按你说的价格你打算要多少？
ご提示どおりの価格なら、いくら買って頂けますか。