自己紹介専用書き込み

586san · 发表于 2004-7-19 23:00:00

皆さん、自己紹介をしてもらえますか！

日本語の練習を狙いとして、中国語での発言が削除対象となるので、ご注意ください。

AZNABLE · 发表于 2004-7-19 23:00:00

私は広州にいっていますの（いる）[/COLOR]ZANABLEでございます（です）[/COLOR]。いまレベルは7（で）[/COLOR]、今年二級試験を受けるつもりです。夜露死苦。

個人情報をもっと詳しくしたら、どうでしょうか！[/COLOR]

sanzo_310 · 发表于 2004-7-20 23:00:00

わたしは上海の出身で、華東師範大学の学生です。

ことし二級試験を受けるつもりです。

よろしく

586san · 发表于 2004-7-21 23:00:00

皆さん、こんにちは
簡単な紹介をさせて頂きます。

５８６です。よろしくお願いします。

私は上海の生まれ育ちで、２０歳です。学生時代は経済貿易日本語を専攻としていたが、今はある大手日系企業の研究開発センターに勤めています。

日本語に対する興味は時間の経つにつれても、どんどん深くなってきて、もう生活の一部になるほどです。したがって、この場をお借りし、皆さんといろいろ交流していこうと思います。

趣味と言えば、別に大好きだといえる物が一時思い出せなく（無いとする）、普段はよくインターネットにアクセスしたり、音楽を聴いたり、邉婴颏筏郡辘胜嗓筏皮い蓼埂

まだ何か紹介出来ることがあるかな？．．．　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　やぁ、なかなか思い出せない、じゃ、一応これで。

didimacoer · 发表于 2004-7-27 09:43:05

版主の日本語がすがいな！
僕が卒業したばかりです、日本語を忘れないために、ここに日本語をよく利用する。
どうぞ、よろしく

zyp903 · 发表于 2004-7-27 09:54:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

weic · 发表于 2004-7-28 22:13:56

こんばんわ。私はＷＥＩＣでございます。
中日合弁会社で勤めていますので、日本語を勉強しています。
先週友達に紹介してくれたこのＢＢＳに今大体毎日
きますね。日本語を勉強している人にっとて、本当に
いい場所だと思います。
今後もよろしくお願いします。

田惠子 · 发表于 2004-7-30 23:04:52

ここにいい所です

yuechu · 发表于 2004-7-31 08:38:16

はじめまして、yuechuと申します。
あるSI日系企業に勤めており、ただいま蘇州事務所営業主管をやらせていただいております。
今までのお客様は100％日系企業なので、毎日日本語で話し合うことは避けれません。
従いまして、場合によって、中国語で表現しにくいことも良く感じます。
実はうち社内でも中国語、日本語、英語を混ざって話し合うことは多かったのです。(笑)
残念ながら本部は上海にあるものの、上海べんは話せません。
そして英語も苦手で困っております。
以上です。面接ではなく、まともな自己紹介を申し上げず申し訳ございませんでした。
これからよろしくお願いいたします。

yy128 · 发表于 2004-8-2 23:03:41

わたしは上海の喻で、会社の社员です。
よろしくお願いします。

新ちゃん · 发表于 2004-8-11 11:59:02

私は上海の新ちゃんです、ここで皆と一緒に交流できるとは一番幸せね！友達になりたいのです～
宜しく、お願いします。

玄人志向 · 发表于 2004-8-14 06:04:06

僕は蘇州のzhangです。蘇州のある日系企業で働いている。よろしく。

香橙汁 · 发表于 2004-8-15 14:02:54

簡単な紹介をさせていただきます。
香橙汁と申します。今学校の四年生で、日本語を専攻としています。
趣味をいえば、音楽を聴くことが大好きです。
時間の経つにつれて、日本語にたいする興味がだんだん深くなってきます。
今年の１２月、１級のテストを受けるつもりです。
それでは、皆さん、どうぞよろしく！

yvounne · 发表于 2004-8-20 13:16:57

私は二年前上海外国語大学の日本語観光分野から卒業しました。いままでにはまだ日系企業で働いていますね。。。でも。。私の志望は欧米企業ですよ～～はは

小和 · 发表于 2004-8-23 13:56:55

こんにちは～！

私は小和と申します。高中を卒業したばかりで、今は中国海洋大学で勉強しています。

どうぞよろしくお願いします～！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zyp903 zyp903 当前离线积分 152 头像被屏蔽	发表于 2004-7-27 09:54:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zyp903 zyp903 当前离线积分 152 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报