【语法问题】哪个是表示愿望的

舞踏 · 发表于 2005-11-22 14:18:43

ほしぃです和たぃです有什么区别。。。

celiana · 发表于 2005-11-22 14:53:29

是不是　ほしい前接句词如：コーヒーがほしい　
たい前接动词连用形如：たべたいん
ご参考まで

lingyefeng · 发表于 2005-11-22 15:07:33

ほしい是我想得到***，
たい，可以是第三人的希望

舞踏 · 发表于 2005-11-22 16:24:52

有点明白了，万谢啊~~~：）

倒灶 · 发表于 2005-11-22 17:36:39

下面是引用lingyefeng于2005-11-22 15:07发表的:
ほしい是我想得到***，
たい，可以是第三人的希望

不是吧,第三人想要就是"ほしがる",第三人的希望也得是"たがる"才行啊
而且ほしい是可以接动词的,动词て型接ほしい

phahah · 发表于 2005-11-22 19:44:36

たい只能是表示第一人称希望或是想做某事的愿望.ほしい表示希望得到某种东西,或希望别人为自己做某事.

		自动登录	找回密码
密码			注～册