咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 818|回复: 6

【考试试题】2000-2002年不懂的语法题请教,劳烦各位帮个忙

[复制链接]
发表于 2005-11-25 17:29:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
答案我都知道,只是希望各位告诉我相关语法和解释 我绝对不是懒...全部都查过一遍语法书,查不到的地方我才拿出来问大家的... PS.我用的是世图的红皮的1级语法解析... 2000年 (1) あんまり腹が立ったので、つい言わず    のことを言ってしまった。  1 じまい     2 がてら     3 もがな     4 ながら (4) 彼は、事件には関係していない    、知らぬふりをしていた。  1 かとは     2 かなにか    3 かのごとく   4 かといって 2001年 (11) 今年度の反省    来年度の計画を立てなければならない。  1 のかぎり    2 とみると    3 をふまえて   4 にわたって (14) 火山の噴火の影響は、ふもとに    、周辺地域全体に及んだ。  1 むかって    2 いたって    3 とどまらず   4 かかわらず (15) 大災害のより財産    肉親までも失った。  1 のみか     2 だけに     3 あまり     4 さえも 句子的意思明白了,但不明白のみか这个语法出自哪里... (16) 彼は足が痛い    と理由をつけては、サッカーの練習をさぼっている。  1 のなんだ    2 のなんか    3 のなんで    4 のなんの (18) 父の病気に    、会への出席を断った。  1 かけて     2 かんして    3 かぎって    4 かこつけて (3) どろぼうにかなりの額の現金をとられはしたが、命を取られなかった    。  1 だけましだ   2 ことしかない  3 ことばかりだ  4 のみである (8) 今年の米のできは、まあまあと    。  1 いったことだ            2 いったところだ  3 いわないものだ           4 いわないまでだ (4) 必死の練習のかいもなく、    。 1   オリンピックで優勝した 2   オリンピックに出場できた 3   オリンピックに参加しなくてすんだ 4   オリンピックの体表選手には選ばれなかった (6) 連絡もなしにお客様がいらっしゃったが、急なこととて、    。 1   何のおもてなしもできなかった 2   たくさんのごちそうをお出しした 3   お客様は非常に満足してくださった 4   十分にお世話ができなくはなかった 这道题前半段是不是翻译成:客人没打招呼就来了,因为很突然...... 第一个答案我不知道说的是什么 2002年 (3)田中さんは、この1週間と    、仕事どころではないようだ。  1 いうもの    2 いっては    3 いえず     4 いうのに 明白どころではない有"根本谈不上"的意思,但还是不明白为何要这样接续... (4)この町に大きな自転車工場ができるので、来年には労働人口が大幅に変化    と思われる。  1 される     2 させる     3 する      4 した (10)彼は、お金のため    、どんな仕事でも引き受ける。  1 は問わず    2 をもとに    3 とあれば    4 にとっては (12)山川さんは、この間彼自身が入院した時の話しをして、「僕は手術の前には水が飲めなくて、それはつらい思い    。」と言った。  1 をさせる    2 をされた    3 をした     4 をする
回复

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 17:39:56 | 显示全部楼层
建议去看这个帖子,很多都提到了 http://www.coffeejp.com/bbs/read.php?tid=21286&fpage=1
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 19:52:14 | 显示全部楼层
2001年 (3)どろぼうにかなりの额の现金をとられはしたが、命を取られなかった 1 だけましだ 的意思是好在、幸好 (8) 今年の米のできは、まあまあと 2 といったところだ 只不过就是、也就是~~~那个程度 翻译是:今年米的收成也不过就马马虎虎 (4) 必死の练习のかいもなく、    。 4   オリンピックの体表选手には选ばれなかった かいがある:有效/有回报 がいがない:没效/没回报 这句的文法在前句 所以是:拼死拼活的练习并没有发挥效用,没被选上奥运代表。 (6) 连络もなしにお客样がいらっしゃったが、急なこととて 1   何のおもてなしもできなかった 这题文法也在前句,こととて表示理由,因为~~ 翻译是:客人没事先联络就来了,因为事出突然所以没办法好好招待。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 20:38:49 | 显示全部楼层
00年的我 教你啊,第一个もがな是不应该做的事,有两个管用句,言わずもがな是说了不该说的话,还有一个管用句是 a ri zi mo ga na ,是不如没有的意思。 第2题是 かのごとく 同 ka no yo u ni,是象。。。似的。由于我不好打日文,就用罗马文,你该看得懂的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-25 21:43:53 | 显示全部楼层
语法题好难,比如第一题都没看到古
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-26 01:05:42 | 显示全部楼层
3楼,あらずもがな でしょう?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-26 11:10:59 | 显示全部楼层
好多是好难
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-29 07:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表