急救！大虾们帮帮我翻译成日文。明天我们老板就快要过生日了。

wangheng

亲爱的FC姐妹们,       大家下午好!       今天又迎来了我们FC组欢聚的时刻,直我来到FC组,让我深深感受到了我们FC组团结与活力的精神.     在这里,我代表我们FC姐妹们感谢内田俊夫先生、余细莲小姐、何永萍小姐一直以来对我们的关照。     自今天还有两天就是我们内田俊夫先生的生日，我们给予他忠心的祝福。明天，也是我们同事AYA的     生日，让我们预祝他生日快乐。        祝内田俊夫先生青春永驻，寿比南山，合家幸福！    祝陈传亚先生生日快乐，前程似锦！

fuzi69999

親愛なるFCチームの皆さん   こんにちは!   今日、私たちFCチームの楽しく集まる際を迎えて、私はFCチームに来てから、私に深くわれわれのFCチームの団結と活力の精神を感じさせた。   　ここで、私にFCチームの代表として内田俊夫先生、余細蓮さん、何永萍さんのずっとご関心を感謝させます。   　後二日になると、内田俊夫先生の誕生日になりますから私達は彼に忠栅首８￥蛴毪à蓼埂Ｃ魅栅馑饯郡镣�職AYAさんの誕生日です。私達に彼が誕生日おめでとうを祈らせます。   　 　田俊夫先生は青春ずっと残って、山のごとく長生きされますように、家中の人々の幸福！ 　陳伝亜先生が誕生日おめでとうを祈って、前途が輝かしい！