请问～を余儀なくされると～を余儀なくさせる的区别？？

amika · 发表于 2005-11-26 11:15:48

xingzi · 发表于 2005-11-26 12:35:58

我也想知道

三島 · 发表于 2005-11-26 12:41:02

を余儀なくされる的主语多为人，を余儀なくさせる的主语多为事态情况等。以上抄自世图版1级语法等待其他达人的解释

echoheart · 发表于 2005-11-27 16:01:09

期待中

mika7210 · 发表于 2005-11-27 18:09:50

～に～を余儀なくさせる～を/は～を余儀なくされる不会解释，反正老师教的，肯定对的

dars小菜 · 发表于 2005-11-27 18:34:54

一个被动一个使役,看哪个翻起来通顺就选哪个.不过不可能同时出现的

juns7 · 发表于 2005-11-27 18:42:22

同2楼，偶也是那本书上看到的！

秋日83 · 发表于 2005-11-27 18:42:24

我们老师讲过，原因在前的话就是を余儀なくさせる原因在后的话就是を余儀なくされる

fireworks · 发表于 2005-11-28 01:06:59

2001年有这道题，我对着上面提到的语法书想后觉得是这样：如果前面有「が」提示主语，则按人/物选择；如果前面有「は」提示主题，则应分析该主题是否为句中「を」前行为的主语（为人时）或原因（为物时），若是则还是按人/物选择；若「は」提示的主题不符合上面条件，或没有「が」「は」提示，一般应该是人作主语。

悠悠珊瑚虫 · 发表于 2005-11-28 19:11:06

我觉得有一个很好记的方法，就是如果是受害人做主语的，就用被动，如不是的话，就用使动。我原来也分不清，但用这个方法之后，就比较好做了。

mari · 发表于 2005-11-29 17:14:38

这个问题不久前讨论过了，大体上就跟楼上分析差不多

greensea · 发表于 2005-11-29 18:34:07

を余儀なくされる的主语多为人，を余儀なくさせる的主语多为事态情况。我有在语法书上看过哦~！

yanghe · 发表于 2005-11-29 19:13:16

多谢各位

紫色水晶 · 发表于 2005-12-1 17:04:12

2楼说的比较清楚

candyhu · 发表于 2005-12-1 17:43:46

下面是引用dars小菜于2005-11-27 18:34发表的: 一个被动一个使役,看哪个翻起来通顺就选哪个.不过不可能同时出现的

估计你是没怎么看过真题，出现过很多次了

		自动登录	找回密码
密码			注～册