设为首页收藏本站

开启辅助访问

咖啡日语论坛»论坛 › 〓日本与中国 café au lait 〓 › 『中日文化交流』 › 请问“变态（へんたい）”的词源到底是中国还是日本呢？

发新帖

查看: 2756|回复: 4

请问“变态（へんたい）”的词源到底是中国还是日本呢？

发表于 2005-11-26 18:32:37 | 显示全部楼层 |阅读模式

两个都有这个词，而且也是非常流行，请问一下这个词是由日本传到中国还是中国传去日本的呢？

回复

使用道具举报

宇都宫苍真

发表于 2005-11-27 11:37:34 | 显示全部楼层

come from Japan

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-11-28 18:11:36 | 显示全部楼层

其他国家都配不上这个词，除了日本

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2005-12-4 00:11:09 | 显示全部楼层

楼上强

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-10-9 19:44:54 | 显示全部楼层

日本比较特殊

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-10-11 08:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表