咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 926|回复: 8

質問があるんですが、だれか教えてくれませんか?

[复制链接]
发表于 2005-11-26 20:45:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
問1:「だれかポスターを書いてくれる人を知りませんか?来月社内オーケストラのコンサートを開くんです。」   「ああ、それなら弟にかかせてやってくださいませんか?美術学校の学生なんです」 問2:その新人候補は、今回の選挙に必ず当選してみると断言してはばからない。 問3:先生におかれましては、ますますお元気でご活躍のことと存じます。 問4:彼は足が痛いのなんのと理由をつけては、サッカーの練習をさぼっている。 問5:田中さんは、この1週間というもの仕事どころではないようだ。 問6:この町に大きな自動車工場ができるので、来年には労働人口が大幅に変化すると思われる。 問7:ひげを生やすのが、今年の若い男性の流行だ。 問8:100万円も払ってこんな役に立たない機会を買うのは君ぐらいのものだ。 問9:今日の会合には、どんな手段を使ってでも時間どうりに到着しなければならない。 ありがとうございました。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-11-26 23:09:18 | 显示全部楼层
何を聞きたいのか分からないですが、ただ、一目で問8は絶対間違いました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-28 04:17:11 | 显示全部楼层
3.某大侠前面解释过,就是固定的尊敬语,死记吧! 5.接时间之后形容时间之长... 8.ぐらい有蔑视的成分...也是一个句型 其他同问!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-28 08:26:30 | 显示全部楼层
問1:「だれかポスターを書いてくれる人を知りませんか?来月社内オーケストラのコンサートを開くんです。」   「ああ、それなら弟にかかせてやってくださいませんか?美術学校の学生なんです」 先看中文意思 知道有什么人可以画宣传画吗?下个月公司里要举办交响乐音乐会。 啊……这样的话,我让我弟弟来做您看可以吗?他是美术学校的学生。 弟にかかせて+やって+くださいませんか 第一部分是使役用法;因为是让自己弟弟来做的,所以第二部分的授受动词使用やる,表示谦虚;第三部分是询问这个提议是否可行,对象是上一句的说话人,因此要使用比较客气的说法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-28 08:28:03 | 显示全部楼层
問2:その新人候補は、今回の選挙に必ず当選してみると断言してはばからない。 请参考冷门语法40 てはばからない……不惮于……敢于…… 前面多加类似言う的动词
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-28 08:33:24 | 显示全部楼层
問4:彼は足が痛いのなんのと理由をつけては、サッカーの練習をさぼっている。 のなんの=とかなんとか 表示要求,不满,辩解 请参考冷门语法40 問7:ひげを生やすのが、今年の若い男性の流行だ。 【生やす】 (1)植物をはえるようにする。また,自然に生えるままにする。「雑草を―・す」 (2)毛・歯・角などが生えてのびるようにする。「あごひげを―・す」 所以,我觉得这是道词汇题,本身没有语法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-28 08:44:01 | 显示全部楼层
2 是个句型,不畏惧,毫不客气 这个句型在冷门语法40条中有具体解释 4 什么的 他以脚痛什么的理由,不参加足球练习 表示不满,要求,辩解 7是惯用句 9即使,,后表示为了实现什么事,使用极端的手段
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-28 08:48:46 | 显示全部楼层
谢谢大家解答
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-28 13:02:27 | 显示全部楼层
谢谢大家解答,还有几天就考试了。。怎么感觉有点像高考哦~汗~~||祝大家考试顺利~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-29 07:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表