外側は今でも樹齢を重ねています[/color]。

wkr · 发表于 2005-11-30 09:53:22

幹（みき）の内部は堅くなり、すでに死んでいますが、外側は今でも樹齢を重ねています。また、この大木には無数の鳥や植物が宿っています。

wkr · 发表于 2005-11-30 11:02:11

这里前提是介绍一棵古树，要10人才能合抱起来。
后面就是这段话。
是说这棵树已经死了。那么还在增加数龄吗？？

外側は今でも樹齢を重ねています

kazuky · 发表于 2005-11-30 12:50:47

内部已经死了，但外部还在增加树龄。

猫啡咖 · 发表于 2005-11-30 13:05:01

同意2楼
有意思的树。

wkr · 发表于 2005-11-30 14:23:56

树都是这样的吗？里面死了，外面还在延续生命？
我对衫树不了解

龙猫 · 发表于 2005-11-30 22:04:49

下面是引用wkr于2005-11-30 14:23发表的:
树都是这样的吗？里面死了，外面还在延续生命？
我对衫树不了解

基本是这样的，靠树皮或表层维持养分输送等功能就可以成活了～

		自动登录	找回密码
密码			注～册