刚做完02年真题,又有问题了!请教中!

成三人

  かいぎの 時間が、はがき(      ) 電話で おしらせします。
1) けれど   2) すると   3) それで   4) または
这道题不懂是什么意思.

外に出る(      ) 、ゆきが ふっていました。
1) で    2) は     3) と     4) に
这道题我选的是1,但不对,想不通为什么不能用で,这句话不是"出门后看到下雪了"的意思吗?

(       ) すれば、きれいに やさいが 切れるんです。
1) これ    2) こんな    3) この    4) こう
我选的是2,但答案是4,看不懂.

kansing

かいぎの 時間が、はがき(     ) 電話で おしらせします。
1) けれど   2) すると   3) それで   4) または
这道题不懂是什么意思.

选4，或者

(     ) すれば、きれいに やさいが 切れるんです。
1) これ   2) こんな   3) この   4) こう
我选的是2,但答案是4,看不懂.

こう接动词，こんな接名词，所以选4

kansing

外に出る(     ) 、ゆきが ふっていました。
1) で   2) は   3) と   4) に
这道题我选的是1,但不对,想不通为什么不能用で,这句话不是"出门后看到下雪了"的意思吗?

这道是不是选3？“一出门就看到下雪了”前面的动词用的是原形

倒灶

补充こうすれば ＝このようにすれば

shi1295

かいぎの 時間が、はがき(     ) 電話で おしらせします。
1) けれど   2) すると   3) それで   4) または

开会的时间用明信片或者电话通知。

            

成三人

下面是引用倒灶于2005-12-01 09:31发表的:
补充こうすれば ＝このようにすれば

倒灶MM,这是哪本书上的语法点呢,标日上好象没有啊.
这句话是不是译成:如果象这样做,就会切出整齐的蔬菜.

成三人

下面是引用kansing于2005-11-30 23:40发表的:
かいぎの 時間が、はがき(     ) 電話で おしらせします。
1) けれど   2) すると   3) それで   4) または
这道题不懂是什么意思.

选4，或者
.......

または是"或者"的意思吗?我在字典上怎么找不到啊?

倒灶

中国又不是只有一本日语书,它没写的东西多了,告诉你了你不就知道了,知道了就记住就完了,又不写论文,还管出处?????

成三人

呵呵,知道了,那就死记吧!问书也没别的意思,只是想知道出自哪本书,下次就找这本书来看看.反正我们这些学标日的,不知道的语法点太多了,标日真是本烂书啊!

倒灶

书是看不完的,我真的不知道出处,因为我从来就不看语法书的,我所知道的语法也全都是别人告诉我的啊

一身肌肉

下面是引用成三人于2005-12-01 11:08发表的:

倒灶MM,这是哪本书上的语法点呢,标日上好象没有啊.
这句话是不是译成:如果象这样做,就会切出整齐的蔬菜.

在标日中级上册(旧版)第52页中有写着"こうして"和”このようにして”的意思一样,用于会话时,多伴随着实际动作加以说明.