「菊とバット」这本书的バット是什么意思？

summerair · 发表于 2005-12-7 16:58:04

一本“日本人论”的书。著者：Ｒ．ホワイティング
球棒？
盆子？
似乎和菊花都没什么关系的说？

daito · 发表于 2005-12-7 17:01:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

belladonna · 发表于 2005-12-7 17:09:41

菊与刀

bokeru · 发表于 2005-12-7 17:49:04

下面是引用belladonna于2005-12-07 17:09发表的:
菊与刀

違います。

菊と刀の作者はルース・ベネディクトだから。

几时几许 · 发表于 2005-12-7 17:58:01

バット＝棒球棒→美国文化
菊＝皇族の紋章→日本文化

この本のこと知らないので、あくまで推測です。

Captor · 发表于 2005-12-7 19:37:27

勉強になりました。
４階を回る！　　

summerair · 发表于 2005-12-7 21:26:32

下面是引用几时几许于2005-12-07 17:58发表的:
バット＝棒球棒→美国文化
菊＝皇族の紋章→日本文化

この本のこと知らないので、あくまで推測です。

謝謝我查過此書的一些大致的介紹了
應該是這樣沒錯謝謝！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-12-7 17:01:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报