咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 404|回复: 5

大家好!我觉得这句挺难的,有人帮我看一下吗?在嬴利并按期偿还贷款的情况下参与分红

[复制链接]
发表于 2005-12-15 16:42:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
  内容如上
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-15 17:10:24 | 显示全部楼层
難しいですか。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 17:11:58 | 显示全部楼层
黒字の達成と、債務の確実な返済を確保した上、利益配当を行う ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-15 17:20:32 | 显示全部楼层
下面是引用狂语者于053131p://444.c051112发表的:
证芜_成と、債務の確実な返済を確保した上、利益配当を行う ?
いいですよ。
狂语者さん、ありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-15 17:22:36 | 显示全部楼层
利益が出て来ると同時に、貸し付けを返すのも済みの場合に、利益配当を行う。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2005-12-15 17:40:24 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-7 04:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表