消費生活自体もより個性化していく

summerair

  物もサービスもますます多様化し、それとあいまって、各人の消費生活自体もより個性化していくと言えそうだ。
绿色部分怎么翻译比较顺？

几时几许

每个人的消费模式也趋向个性化。

summerair

oh，thx very much！

几时几许

订正:
每个人的消费模式也更加趋向个性化。