正在做题目,总有不会的.只好在这里请教哥哥姐姐了

ayue · 发表于 2005-12-22 15:51:10

今よりずっと早いときに、ずっと以前に。
１、とたんに
２、とっくに
３、とっさに
４、とにかく

やせて、ほっそりしている人の样子。
１、スピード
２、タレント
３、スマート
４、タール

大约是句子的意思,和下面的选项相符的是哪一个?
おおきり

狂语者 · 发表于 2005-12-22 15:58:48

２、とっくに
３、スマート

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-22 16:00:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hmtfx · 发表于 2005-12-22 16:07:13

应该2和3

ayue · 发表于 2005-12-22 16:13:33

タール是什么意思啊?查字典查不到.
狂语者兄说的似乎是对的,苗条

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-22 16:24:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wkr · 发表于 2005-12-22 16:26:37

からだつきがほっそりしていて格好がよいさま。

应该是スマート

爱的空间 · 发表于 2005-12-22 16:26:59

タール：（化）1，焦油   2，煤焦油

hmtfx · 发表于 2005-12-22 16:27:12

タール焦油
スマート苗条

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-22 16:28:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

狂语者 · 发表于 2005-12-22 16:29:05

下面是引用zxy04于2005-12-22 16:24发表的:
不知道タール何意,排除的结果...

スマート有苗条意?我只知道潇洒和时髦.

タール是柏油焦油等意思

westop001 · 发表于 2005-12-22 17:40:50

下面是引用ayue于2005-12-22 15:51发表的正在做题目,总有不会的.只好在这里请教哥哥姐姐了:
今よりずっと早いときに、ずっと以前に。
１、とたんに
２、とっくに
３、とっさに
４、とにかく
.......

とっく「疾っく」（トクの促音化）　　～＋に
　①以前。また、ずっと以前。
　②早く。速やかに。急に。
用法例：
とっくの昔：よほど以前。ずいぶん前。とうの昔。
あの人とはとっくの昔に別れた。

ちなみに、タール（TAR)の意味について：
石炭や木材などを乾留する時にできる黒色の粘り気（ねばりけ）のある液体。防腐塗料（ぼうふとりょう）とする。

猫に小判 · 发表于 2005-12-22 18:07:46

今よりずっと早いときに、ずっと以前に
比起现在早得多的时候，一直以前

とっくに
老早

スマート
smart　瘦　苗條

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zxy04 该用户已被删除	发表于 2005-12-22 16:00:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

zxy04 该用户已被删除	发表于 2005-12-22 16:24:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

zxy04 该用户已被删除	发表于 2005-12-22 16:28:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报