咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3447|回复: 16

“害羞” 除了用”恥ずかしい”来表示,还应该怎么说?

[复制链接]
发表于 2005-12-30 12:12:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
  同上。。
どうも!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-30 12:14:19 | 显示全部楼层
【害羞】
hài_xiu
恥ずかしがる.きまり悪がる.はにかむ.¶他为自己的落后感到~/彼は自分の立ち後れを恥ずかしく思っている.¶亏kui他说出这样的话,真不知道~/あいつよくもそんなことが言えたもんだ,ずうずうしいにもほどがある.¶害什么羞啊?像个大姑娘似的/何が恥ずかしいんだ,年ごろの娘みたいに.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-30 12:14:56 | 显示全部楼层
てれる【照れる】
羞涩xiusè,难为情nánwéiqíng.¶マイクをむけられてすっかり照れてしまった/被置于麦克风前觉得十分难为情
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-30 12:15:21 | 显示全部楼层
できるだけ日本日常用語がよい
回复 支持 反对

使用道具 举报

zxy04 该用户已被删除
发表于 2005-12-30 12:15:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-30 12:16:07 | 显示全部楼层
早いね とうもありがとう!
回复 支持 反对

使用道具 举报

zxy04 该用户已被删除
发表于 2005-12-30 12:17:11 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-30 12:18:58 | 显示全部楼层
下面是引用zxy04于2005-12-30 12:17发表的:
summerair用的是什么软件?居然还标注有拼音.

今天他发了一个给我。
不过不会用
回复 支持 反对

使用道具 举报

zxy04 该用户已被删除
发表于 2005-12-30 12:24:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-30 12:25:48 | 显示全部楼层
下面是引用月野兔于2005-12-30 12:15发表的:
できるだけ日本日常用語がよい
日本日常用語ですよ、言ってたのは
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-30 12:26:52 | 显示全部楼层
下面是引用zxy04于2005-12-30 12:24发表的:
哦?叫什么名称?

http://coffeejp.com/bbs/read.php?tid=81803&page=2&fpage=1
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-30 12:27:09 | 显示全部楼层
下面是引用kazuky于2005-12-30 12:18发表的:


今天他发了一个给我。
不过不会用
download完没?
下午三点以后在线的话教你

いま、昼ごはんと昼休みをしにいくから、じゃね
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-30 12:27:37 | 显示全部楼层
下面是引用summerair于2005-12-30 12:27发表的:

download完没?
下午三点以后在线的话教你

いま、昼ごはんと昼休みをしにいくから、じゃね
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-30 12:28:04 | 显示全部楼层
なるほど。はは

じゃね
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-30 12:28:48 | 显示全部楼层
下面是引用summerair于2005-12-30 12:27发表的:

download完没?
下午三点以后再的话教你

いま、昼ごはんと昼休みをしにいくから、じゃね

download完了。
谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-7 02:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表