EPWING词典如何转为文本格式TXT

lwg6012 · 发表于 2006-1-4 22:15:47

请教高手，EPWING词典如何转为文本格式TXT，要求在日文Windows下没有乱码。

真田靖次 · 发表于 2006-1-13 11:31:02

帮你顶！

kilojin · 发表于 2006-1-14 11:36:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hikarulea · 发表于 2006-1-15 10:29:49

没有人知道吗？我也想学。

lwg6012 · 发表于 2006-1-19 10:55:31

转换成文本格式后，在通过软件转换成pdic.dat格式（这个转换很方便），这样就可以在SHARP ZAURUS MI系列的PDA使用了。

tony4jp · 发表于 2006-1-19 11:34:04

我也想转成文本格式

转成文本格式后就可以自己定制，这样一来，想转成其它什么格式都可以

iuiu · 发表于 2006-1-19 18:32:38

EPWING的相关网站有详细的教程，花点时间读读help。有不是什么很难的事。

lwg6012 · 发表于 2006-1-19 20:47:42

好像不是简单的转换，有谁能转换，请直接告知。

iuiu · 发表于 2006-1-20 05:12:57

2005-12-31  16:52         8,616,356 CEDIT.txt
2005-12-31  16:54         6,030,728 conpi.txt
2005-12-31  17:30         3,227,522 imidas.txt
2005-12-31  16:55         2,385,232 roiya.txt
2005-12-31  17:42         9,931,024 しゃべるクラウン和英辞書.txt
2005-12-31  17:32         7,131,438 ライフサイエンス辞書.txt
2005-12-31  17:34         3,956,320 三修社　和英辞書.txt
2005-12-31  17:36         9,955,990 三修社　科学術英独日辞書.txt
2005-12-31  17:39      15,149,744 三省堂　おしゃべる英和辞書.txt
2005-12-31  18:09       154,783,916 世界大百科事典.txt
2005-12-31  18:49         1,086,970 学研　カタカナ辞書.txt
2005-12-31  18:56         3,372,882 学研　パーソナル和英辞書.txt
2005-12-31  18:58         584,074 学研　パーソナル漢字辞書.txt
2005-12-31  18:53         4,736,234 学研　パーソナル現代国語辞書.txt
2005-12-31  18:55         1,094,972 学研　パーソナル英和辞書.txt
2005-12-31  18:51         477,708 学研　四字熟語辞書.txt
2005-12-31  16:39      41,504,358 廣辭苑.txt
2005-12-31  17:56         578,370 必携手紙実用文辞典.txt
2005-12-31  17:53         1,596,680 必携故事こどわざ慣用句辞典.txt
2005-12-31  17:58         1,160,366 必携用字用語辞典.txt
2005-12-31  17:55         5,692,446 必携類語実用辞典.txt
2005-12-31  16:56         915,368 文型.txt
2005-12-31  19:13      11,681,966 新明解.txt
2005-12-31  18:44      11,805,094 明鏡国語辞書.txt
2005-12-31  18:34         720,830 最新日本語活用辞典.txt
2005-12-31  17:47      16,338,428 現代国語辞典と外来語辞典.txt
2005-12-31  18:37         8,748,578 現代用語の基礎知識１９９９年版.txt
2005-12-31  19:24      18,874,456 研究社　和和英中辞書.txt
2005-12-31  19:17      12,453,820 研究社　和英中辞書.txt
2005-12-31  19:20      22,798,758 研究社　英和中辞書.txt
2005-12-31  18:46         5,171,440 経済ビジネス用語辞典２００２.txt
2005-12-31  18:33         4,992,136 類語辞書.txt
我转的，以前我发的for haalireader的字典也是拿这些文本做的，日本人有那么详细的资料，为什么不去看呢。

lwg6012 · 发表于 2006-1-20 11:08:48

8楼提供的这些辞典是否可以拿出来共享。很难得到的。

真田靖次 · 发表于 2006-1-23 10:05:37

就是就是要不发到邮箱也可以……

我的邮箱：kojiroh0101@gmail.com

lwg6012 · 发表于 2006-1-23 10:46:23

8楼的朋友是否可以把这些辞典发到我的邮箱里。lwg6012@163.com

wasdf · 发表于 2006-1-24 14:45:34

朋友如果方便的话给我也发一个，这里谢谢了！
qiang34dong@126.com

socratesabrd · 发表于 2006-1-25 03:20:24

EPWINGの電子辞書をtxtに変換したいなら、下記の無料ツールを使用できます。

EBDUMP

http://www31.ocn.ne.jp/~h_ishida/EBDump/EBDump.html

設定：
テキストダンプ
plain-text(2)

hanyl2006 · 发表于 2006-6-12 19:56:26

强烈提议楼主指导一下怎么转换。谢谢楼主了，期待ing

		自动登录	找回密码
密码			注～册

kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽	发表于 2006-1-14 11:36:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报