请教大家一句话的翻译，谢谢了

君君小猪 · 发表于 2006-1-9 09:01:49

将生产上在加工而半成品仓库有少量库存的产品汇集到一处，一定杜绝同一个批号的产品，火镀或者电焊车间把前工序生产出来的产品加工了好几天，突然半成品仓库又将少量库存发放下来。

ladaoba · 发表于 2006-1-9 09:23:10

版规第4条
垃圾广告.论坛不是自动翻译机，不要拿着一长篇公司的技术资料或商务资料来求翻译。

请自己先翻译一遍。

かわいいlily · 发表于 2006-1-9 09:33:15

1 楼好凶啊!
不过楼主,你照抄过来的,字也应该打正确了啊!
都有点看不懂!
还是隔行如隔山啊!
就是不明白!

君君小猪 · 发表于 2006-1-9 13:33:52

我是在请教大家，你给我闭着，不会的话别在那瞎扯淡

狂语者 · 发表于 2006-1-9 13:47:02

引用第3楼君君小猪于2006-01-09 13:33发表的“”:
我是在请教大家，你给我闭着，不会的话别在那瞎扯淡

兄弟别乱开火啊。1楼叫你翻译一遍是因为原文的中文很难理解。你翻译完我们可以帮你修改。不然，光中文理解方面的问题就可以先打一战了。

		自动登录	找回密码
密码			注～册