咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 785|回复: 23

"Cinderella"っていうツカミでkじゃん!って感じで

[复制链接]
发表于 2006-1-9 16:26:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
  完全口语的说法,完全不明白。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 16:42:04 | 显示全部楼层
“Cinderella”这个词的起首发音有一种发“k”的感觉。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-9 16:47:05 | 显示全部楼层
能不能解释一下文法?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 16:47:54 | 显示全部楼层
文法不懂……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 16:53:27 | 显示全部楼层
引用第1楼kazuky2006-01-09 16:42发表的“”:
“Cinderella”这个词的起首发音有一种发“k”的感觉。
C?K?发音?不懂.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 16:54:45 | 显示全部楼层
引用第4楼oicu20052006-01-09 16:53发表的“”:

C?K?发音?不懂.

一般的C开始的英语单词发音不是一般都发‘k’的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 16:56:55 | 显示全部楼层
引用第5楼kazuky2006-01-09 16:54发表的“”:


一般的C开始的英语单词发音不是一般都发‘k’的吗?
烟草那个词就不是啊.
我是觉得原文的那个句子很有意思.
关于发音的误解.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 16:59:18 | 显示全部楼层
引用第6楼oicu20052006-01-09 16:56发表的“”:

烟草那个词就不是啊.
我是觉得原文的那个句子很有意思.
关于发音的误解.

对呀。
例如cake就是发“k”的。
但cinderella就是发‘k’的。

那个句子就是说这个东西。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 17:03:35 | 显示全部楼层
引用第7楼kazuky2006-01-09 16:59发表的“”:


对呀。
例如cake就是发“k”的。
但cinderella就是发‘k’的。
.......
加个字.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 17:04:15 | 显示全部楼层
引用第8楼oicu20052006-01-09 17:03发表的“”:

加个字.

加什么字?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 17:05:36 | 显示全部楼层
引用第3楼kazuky2006-01-09 16:47发表的“”:
文法不懂……
文章用語に直してあげるなら、質問者がわかるかも
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 17:06:25 | 显示全部楼层
引用第9楼kazuky2006-01-09 17:04发表的“”:


加什么字?
加个"不"啊.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 17:08:35 | 显示全部楼层
引用第11楼oicu20052006-01-09 17:06发表的“”:

加个"不"啊.

啊,不好意思。
我打错字了……
对不起。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 17:11:04 | 显示全部楼层
不是错,是漏掉.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 17:16:21 | 显示全部楼层
漏掉也是错……
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-7 17:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表