咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3054|回复: 4

一个PDF文件转换的问题

[复制链接]
发表于 2003-9-18 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
有的日文翻译原稿为直接扫描后,将扫描后的图像创建为PDF格式,使用起来很不方便。有没有什么办法将这种形式的PDF转换为DOC或TXT格式的办法?読んでココ能做到吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2003-9-18 23:00:00 | 显示全部楼层
読んDEココ只能将扫描后的图像转换为DOC或TXT格式,不能转换PDF文件。

但有一个偏方,把PDF文件打开后用抓图软件把屏幕上的内容以图像方式保存下来,再用読んDEココ转换为DOC或TXT。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2003-9-18 23:00:00 | 显示全部楼层
不知道你们说的这个软件是什么,一般用扫描仪都可以用识别软件识别字符而不是图画,然后用 Adobe Acrobat 就可以创建文档了。 有 Acrobat Del 可以(专门工具), 也可以用那些Office 转换工具甚至网页转换插件就可以做到。 反过来要用第三方工具。 但是,acrobat是可以直接导出图片的(PMG , PIC ,BMP ,GIF,等等) ,所以不用截屏。



其实,从一开始楼主就应该以文字代码形式保存资料而不是图片形式。 Acrobat也是这样,并不是所想的“这是个图片类的文档软件”,所以,用文字码保存,然后互相转换都很方便,基本是行业标准。 --也就是,很少有人像你那样用扫描仪扫稿件时当作图片扫的(这样也浪费不是么? 好比用打印机打稿子当图片打)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2003-9-26 23:00:00 | 显示全部楼层
使用日文的OCR软件识别后再用word编辑
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2003-10-29 23:00:00 | 显示全部楼层
有个软件可以把图片(gif、bmp)直接变成pdf格式叫Image2PDF

www.ttdown.com有下载
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-11 12:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表