"被强盗闯进屋里"日语怎么说呢？

琳子 · 发表于 2006-1-13 00:18:23

如题！

先谢谢了！

ladaoba · 发表于 2006-1-13 00:22:58

強盗に進入しちゃった

dreambug · 发表于 2006-1-13 00:23:41

強盗に入室されました

显示全部楼层 · 发表于 2006-1-13 00:24:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

龙猫 · 发表于 2006-1-13 00:25:45

。。。された。

ladaoba · 发表于 2006-1-13 00:26:22

偶打错字了
強盗に侵入された

ladaoba · 发表于 2006-1-13 00:27:28

引用第4楼龙猫于2006-01-13 00:25发表的“”:
。。。された。

猫解释的正确。可用好多动词。。。
给个被动态就可以了。。。。。

金彩 · 发表于 2006-1-13 09:13:35

強盗が屋内に押し入られる

teisei · 发表于 2006-1-13 09:30:27

強盗に部屋に押しかけられた。

けんちゃん · 发表于 2006-1-13 09:47:20

強盗に部屋に押し入られた

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zxy04 该用户已被删除	发表于 2006-1-13 00:24:31 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

&quot;被强盗闯进屋里&quot;日语怎么说呢？