“甲稟議にて”是什么意思啊？看都没看到过的

餮饕 · 发表于 2006-1-13 13:59:19

海外出張、研修の場合、甲稟議にて董事長の承認を得るものとする。
老板给的材料， “甲稟議にて“一点都看不明白是什么意思啊

けんちゃん · 发表于 2006-1-13 14:00:43

一级决裁书.

餮饕 · 发表于 2006-1-13 14:01:53

能告诉我怎么读的吗？

teisei · 发表于 2006-1-13 14:16:38

稟議りんぎ　　书面请示

けんちゃん · 发表于 2006-1-13 14:23:27

コウリンギ

我猜的,大概就是这样读吧.

薄荷水晶 · 发表于 2006-1-13 15:27:51

りんぎでしょう？

りんぎ 1 ［▲稟議］

会議を開かずに，関係者に案を回して承認を求めること．＊「ひんぎ」の慣用読み．

龙猫 · 发表于 2006-1-14 02:14:06

甲稟議にて
采用甲书面请示
（甲是序号）

		自动登录	找回密码
密码			注～册