鞄についてのこと

弓米弓

  具体的なことを忘れた。「引っ掛けのためにボタンがついています。」ということがあるかもしれない。これはどういう意味か。「为了挂上要加个按钮」って、ちょっとおかしいなあ。。。

几时几许

没错啊
ひっかける＝挂上,扣上

弓米弓

へえ、そうか、「挂上」ってちょっとおかしいなあ、でも「扣上」っていい。あせ 今まで考え出さないなあ。。。どうもありがとう。