设为首页收藏本站
开启辅助访问

咖啡日语论坛

 找回密码
 注～册
搜索
咖啡日语论坛»论坛 › 〓 日语学习 BLACK COFFEE 〓 › 『 综合日语学习 』 › 日语好的哥哥，姐姐，帮我把文中的中文标上日文的发音， ...
返回列表 发新帖
查看: 2991|回复: 10

日语好的哥哥，姐姐，帮我把文中的中文标上日文的发音，谢谢

[复制链接]
韩枫
发表于 2006-1-15 23:53:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
  I wanna be a pop star' Y$ o6 S/ p  ?
君をもっと夢中にさせてあげるからね
' k( @; P6 p0 o* S: dキラキラのpop star2 }( o6 C7 S4 w" g5 {- c
羽根を広げ 魔法をかけてあげよう 君だけに5 E4 `  u& h# W/ R
7 O8 Y4 w, ?& y4 z3 u
君に出会えた喜びと 君に会えない淋しさの2 c3 s6 E; a  e
両方を手に入れて 恋は走り出す
% [2 o/ q7 \% E9 V9 v$ l空も飛べない僕だけど 孤独を謳う夜だけど: t( d6 f/ u9 K. q3 N  D- H
その頬に 微笑みを与えられたなら
7 j- d6 ~0 i/ b  ?0 L初めて君を抱きしめた瞬間に* D" r4 W' i2 k* L/ S# A' N8 Z
神様が僕に下した使命は君だけのヒーロー" b7 X) ]. r( z
2 d8 {' a( u$ D2 f( L
※I wanna be a pop star3 V6 C/ z" ?9 ?: G  Y
君をもっと夢中にさせてあげるからね2 E4 |. n1 v; z( H6 @" d3 w
キラキラのpop star+ ~2 C/ M& A% ]9 A7 o3 F; f
羽根を広げ 魔法をかけてあげよう※+ G2 \& o9 A$ c! t2 Y, Z* A

# w9 O+ {" r  u9 S, p△I wanna be your pop star3 R+ v) P8 |6 ?. _6 F9 n
君をぎゅっと 抱きしめてあげるからおいで$ y( _' ~. g3 A2 O7 |- |
キラキラのpop star
; F8 q0 Z) p/ ]6 B4 m羽根を広げ 魔法をかけてあげよう 君だけに△
+ g, s; g' m2 G7 {5 p3 Y$ M* w' \
隠していたい暗闇も 君はそっと拾い上げて
; ?7 V& R: ?7 }: S大切な僕なんだと 抱きしめてくれた
; c( O- A+ `: Z! v: ]' k光へと続く 道を歩いて行こう
+ G- b9 W. f+ O. }傷かばう この右手は 君と手をつなぐために
* ?$ }0 @9 Q! @6 }: k  S! ^  I( D) |% z0 B+ [% Z2 F4 s
You're gonna be my pop star) ^4 Z$ f2 {  ~) j5 R
僕をもっと 夢中にさせてよ 微笑んで! m* S! R& d1 p) n$ g+ w
キラキラのpop star/ [+ ~( b; n  s9 C( y
その瞳で 僕に魔法をかけて7 R# E2 n7 X' y( J2 }5 w4 J

! N/ l* Q6 k$ X+ ?* t- F4 {5 ZYou're my only pop star
) ~$ J. R5 s- Q  @$ k' h僕をぎゅっと 抱きしめたらもう離さない3 L2 N( i4 E% Y" W, E$ ~
キラキラのpop star
5 R3 O# V2 Y; [$ _その瞳で 僕に魔法をかけて 今すぐに
7 l% d; ~7 B8 a9 a
7 E) f& @% \! O8 O4 x1 V恋に落ちたら 誰もが誰かのpop star! a& ]& I' y+ I3 \  ]: T: u- H+ G
神様が 僕に下した 使命は君だけのヒーロー
回复

使用道具 举报

sunny999999
发表于 2006-1-16 03:36:10 | 显示全部楼层
君をもっと夢中にさせてあげるからね　　　　　　君きみ　　夢中ゆめちゅう3 T+ g, \; F) E: Q  Z1 R
キラキラのpop star9 n, O/ i, F4 M# B8 R% }# P+ M
羽根を広げ 魔法をかけてあげよう 君だけに　　　　羽根はね　' x5 W' f) r& F1 f  F7 X/ J
9 V. T  M! j9 U! Q0 @2 `
君に出会えた喜びと 君に会えない淋しさの　　　　出会え　であえ　喜びよろこび2 `- R; T! ]* u& m0 q3 |
両方を手に入れて 恋は走り出す　　　　　　　　　両方りょうほう　手て　
3 \% x/ b! ]* A/ D, C4 V8 _: r& ?3 n, E: \
+ o8 K2 ]& Z) P( _' k6 d
# K" n! Q. k1 J' m. l- j

. K1 D* Y7 y& d; `3 r7 H( x  ?
! R1 g* Q0 c4 A0 U- v+ }
1 u" K) I! t' C1 M0 d1 m$ l" |' C5 [* g/ n
3 O% H: k' Q( X$ l. D$ V0 o
6 O7 }' `3 L( j7 c4 E: i
( R1 y$ k- G8 q- c* y; l
4 o) v8 O/ y; n: y6 B* M" B2 J

8 c  Y5 U$ n' q
+ t6 Y7 x& F. e  y+ z% l/ N- {0 n- b

* ~7 B8 B6 M  a4 b0 H3 w. t# z% Q# n  j
' Y4 U/ z$ X5 S' i* l; c* h
" N/ B2 _2 b) t8 |( V5 m1 {6 L
4 h& ^* S6 }6 x* I
8 m- j: W/ E- G6 L% ?
! Y5 y7 a! C8 Y  K5 [& x
# O& |8 t& a# t- i( d3 B

; V. e( b- h4 D  P* l* `4 c4 r' {: u4 b' l$ }, o
  t; k5 n- e& o+ t% F8 R  f
7 v1 c9 i+ l. R8 E6 a2 a& P- |
/ Q; @7 C- m/ w) @& W+ s5 `. c

' v6 k# W' _$ _2 L8 x! {3 i! ~' V; D3 M0 ^3 R( S& C8 a
2 F  s# s. W4 a

' o9 f+ b/ H8 i! a( H) `+ r/ Z5 b+ b
# J  ^/ k2 g7 {& k' I3 y% n/ C
+ F8 l4 {% u' u  i" q

" v, F' a+ D, g9 ^4 f! ?: p- R8 ~* t  |; v9 e+ M
+ [+ R% s9 k  Y! d

1 W$ u* {1 C! k1 y" S+ N
; k+ }, B  M4 d
* G- `& l5 P) G( i. F( H: Q
  K- c' n! _0 ~* z  @0 i, |6 l% B+ C# r0 \. k- U

  {2 H) m% L# G6 Y& Q1 ~" m
1 T0 R" @* W. |
* @7 S5 ]+ w" F+ ^/ `/ T4 R
+ D3 c: ~- u" q' e% ?: f7 B5 W  C" A% F9 \5 L. l1 J

9 d, J' v: E" n1 z0 c
" h( z1 S# s! y8 ]! R6 x' |- O5 [. }2 x) u# j, j+ t( K0 e4 [
5 D, N# V, ~# T; w6 t! ]6 b
; V+ b) ?) c: r8 S2 w

6 O% o. b( ^. N5 e  h& C8 U  }0 O: V& b( p: i5 q

& y4 O% A1 i/ D1 @% f
9 j6 X4 ?( [5 Q9 t  N$ N" P0 X+ m3 N# a( ?6 D; ?5 w
# B  @! D* j0 ~+ i6 ~
  S7 z% P6 i# Y
( M0 Q8 s' m' J! ^0 H8 l

# x) F" @$ u% A/ i0 _
1 I# L8 f  {" C- o9 f1 A! M3 S8 \9 c
$ [4 H! M$ e/ d2 h7 |

( ^0 f! {! C, L( }# ?; z; \- v5 q* ]* V$ a6 {$ a! z
1 L' y: Z- M. Q/ n5 W( l9 h
) s; O7 ?. t! d! P
2 o+ w0 l5 Z% q+ [- F7 ~

5 Q( b# [5 P6 p8 x
1 n3 _0 ]! e0 l; V. p; z) @# z5 a0 X  J+ B- ^+ _5 `% a

( |9 P# U+ V3 k9 v  n, W' E" B$ {* _8 R' c

  }: K& l3 L  P, V) K4 @; |* E2 {, C  E+ Q0 Z

( {' N8 z$ W% I  F7 t/ s+ s
, k  r6 q1 ?2 J
7 e+ f) ~& g* l3 A6 T- S7 a9 W7 y+ I  j; z- O) }+ u: o
/ n* C4 x! i* w) ^

+ `/ g* s; @6 T3 t0 B' N7 \; d$ J& H7 @$ V; e3 b
3 E+ A' o& U. C. B3 B. G9 s

! i# @9 \7 J2 r! G3 }
/ ]6 C3 W; q0 j/ q" d/ @9 {7 U5 x: v8 r6 ^3 q+ h+ |5 t
) P  A9 q7 x3 |% v/ I
: M9 J! p" L9 w" k+ K0 \: k
3 y! w, C* _' `3 m/ l  f

  |& J6 o* p8 O6 S& Z2 f' I6 q4 H+ r$ B( K, E9 f4 b; g

3 S% C0 ^; s; g; E5 g" X) Q/ w! v" {" R) Y+ e2 |
; M( o5 U3 K9 K) ~
  T) [0 a. ^; Z
" N# z! t4 W' N7 i# W

' M1 R7 F8 b4 c7 ?, r- ^
3 o! p3 j* m$ W" ^0 t/ T2 i5 }& g9 L3 k% `. s+ p* f
) `; U. Y, D3 x+ n# Q9 Y3 U
, B. X; G% I+ w: B
' w) T! D/ L5 F5 j
/ e( W& o* r& p0 g0 Y: W% m1 A

: Q) F2 ?9 v2 d. f. m3 m; |4 r$ n4 z. ?9 X0 P; W
& {+ n9 u5 \) Q& T

5 c- h6 }5 q( I9 y  s2 A6 z3 p- F0 S/ n+ G( ]

- a2 s" l/ |5 S* ^
( l9 w% M5 i/ ^* ]3 g# h3 [7 c! v$ {4 n
4 X. b8 h# d, @: _$ V. B$ T& Z+ h
3 Z0 v' {6 Z! Q& i9 t4 Q) |5 N  Z% ~

3 W9 Y2 G* t9 E: d3 L# y6 h- }' U2 L9 s  R% V
3 ^. h# h6 t- n8 b' \' A/ p& a
' }- j- o) p% g2 q* g) Q8 O6 X

1 Q1 l: l( Q/ f) y1 r' @5 s! J) u; @) E! o* N9 G% G
4 B& F8 p+ A3 [
- {  h, _, u- F- j3 i5 M

( `9 A; {# J/ _) T8 w4 C3 Q+ ?+ d8 F+ \  W3 H$ g( `/ G- |

% {' u6 L5 q. P4 g
% ~  T' j1 z  r  f' M; F' O/ t) v7 x* ~3 |
* j" q, e' Y  S; h, p

; s5 T8 F/ n7 A
; h  Z& z$ y1 K9 t- S1 o3 ?+ ~8 c4 Y/ l( ^6 G9 j! I
0 a& O5 z# q; [( {% T

; |" {/ K- i$ P1 {8 {+ _/ n+ ^- L9 T7 ~
" p+ ~. ?! j+ Z% k( `

: \9 ?6 P. ]4 s5 H# R1 p6 w$ q& @; E& D4 _$ m8 y0 X/ U  i

/ ?! s! D& ~3 F; I' Y7 a2 Q+ {* _* w" O1 {

8 L- H0 A& [3 n/ `  S8 W9 w) C" @( Y3 t7 Z  u9 b- g

0 }$ v( v1 b3 {1 S% Z9 Z& ~
% o/ _/ G- R- \( `* D& n) A. u: L$ D* m2 a9 c. S. V
, h7 s% ~" G/ N! Z

  Z, D7 P4 e0 f- _* U7 {* Q' B' C$ C* E  s2 R  G! G8 l! a' w5 m

7 s, t) U1 w' a7 z! c$ v
" B/ J1 j0 O% @- [4 ?  M: c/ O& |
: t. e/ c+ s0 y7 @4 U, V. ~* _

- H$ @  y7 D4 {. K+ A! T* U; H* U
: V# N/ {* O7 L/ v  c空も飛べない僕だけど 孤独を謳う夜だけど- H* }8 P1 w9 ]! O5 D2 H6 k
その頬に 微笑みを与えられたなら
+ O0 v. J+ O9 B+ x, `初めて君を抱きしめた瞬間に8 Z, ^( T8 G! I# y& T* Q5 G' [
神様が僕に下した使命は君だけのヒーロー
/ E# T4 H0 t2 L2 g" K9 s* z# T# A$ J2 y7 x% H
※I wanna be a pop star
/ M: W  X6 Z2 U, K君をもっと夢中にさせてあげるからね
# [5 T( a0 T5 S: y% R# \. wキラキラのpop star
2 H) ?# I( Q+ _羽根を広げ 魔法をかけてあげよう※
/ y7 O6 m5 ^/ f8 f; b3 c6 Z5 h( j8 w6 i
△I wanna be your pop star+ E, n0 }- H  P4 l3 M
君をぎゅっと 抱きしめてあげるからおいで
, T) U) N: R) q1 `キラキラのpop star
( s3 W6 x' F% V6 Y羽根を広げ 魔法をかけてあげよう 君だけに△6 d+ O6 Z& Z# s8 ^0 }' Z, d1 W

. e; Z5 O3 {. H! w& T隠していたい暗闇も 君はそっと拾い上げて* Y% e! G1 V! L* P% T7 E1 s/ t
大切な僕なんだと 抱きしめてくれた
8 `4 u/ U- |2 |" L/ a; N2 ^光へと続く 道を歩いて行こう
: T( Y+ R3 Q, i6 R: l8 R- O傷かばう この右手は 君と手をつなぐために
4 G6 `1 p8 N1 [+ u  I" m
5 I# j6 d& j! I. t0 mYou're gonna be my pop star$ U: ?! _8 W' s' _, s, u
僕をもっと 夢中にさせてよ 微笑んで
5 p' F! [2 ^1 R4 H2 T, Pキラキラのpop star
' `( D8 k, F  C  q3 `- Q5 ]その瞳で 僕に魔法をかけて! y! n! c" X; {* @4 z8 c& O/ I

, }1 `( D/ @$ XYou're my only pop star
) R6 g( ?5 W" x1 M僕をぎゅっと 抱きしめたらもう離さない
. j0 r; e: t3 f! W: a( _# hキラキラのpop star
  ]  j% t# k* v* F9 Kその瞳で 僕に魔法をかけて 今すぐに7 E, C. M: }  u

9 O9 y! V' l. B( n' K( ~) {恋に落ちたら 誰もが誰かのpop star
8 D2 b6 \4 w' D3 e4 {神様が 僕に下した 使命は君だけのヒーロー: W- Q$ s  H9 i' y8 o

3 v( A! i& D0 }9 p7 C* Z
+ u9 O5 d! @% f( ^' @$ h[楼 主] | Posted: 2006-01-15
回复 支持 反对

使用道具 举报

sunny999999
发表于 2006-1-16 03:39:52 | 显示全部楼层
君をもっと夢中にさせてあげるからね　　　　　　君きみ　　夢中ゆめちゅう
' }' F! o. L& K1 `% Vキラキラのpop star4 m* h3 {! K# A+ g- G" ]& R
羽根を広げ 魔法をかけてあげよう 君だけに　　　　羽根はね　# f# p! x7 @8 |5 i* q

" m- q" }/ e1 @5 \( H" Z) ~君に出会えた喜びと 君に会えない淋しさの　　　　出会え　であえ　喜びよろこび* ]6 D) Y7 f8 d) x" k
両方を手に入れて 恋は走り出す　　　　　　　　　両方りょうほう　手て　/ T7 f# \) ~9 h9 M' ?( F
6 W6 t8 p! h' [4 b

+ U$ ~) I. V) _& d  E& s7 j( _6 k: Y
& Z) ]) E  R6 Q- ^7 `
! }; O2 t$ u  J* t) m+ `' h8 K& J% z- }0 j

( ~+ ]) s7 n. c+ ]- E! `6 ~( m$ Z
, `! q2 t+ _- B) h% \
, ?4 {, p/ E& N! H' ?! R; [
8 E0 d  q2 _8 K9 |4 d
- B6 O$ }3 d8 n3 g; ]# [

' `3 {% E" O' k+ G
) |8 p% A; H' v/ G. _* C0 t; o0 A* Y. o4 ~0 v" S* j
4 V2 `! A1 M( Q4 [8 }% v8 o

, b/ x: n. v: u' A8 i, m5 P3 X$ S8 C
* A: N& ^/ a6 ]9 y7 k2 r
( H5 n, B! ?0 z! |+ O

: r% H" \4 _$ Y* _3 t; L8 d/ G0 B6 X( X$ Y. |5 R" ^

; i1 ~; y; X0 Y$ l3 l; E4 }
" q2 T! X/ k, Z( l; t  j2 a9 s! o4 N0 V/ O
- y6 t8 D, Y% e  L% r  _( Y2 h

/ O9 w3 @4 l2 z. |+ x. s) L% b/ X4 s% _3 J! o3 g, E* Z
) H( Z- o% M5 X% a  C; G

& p- h' o  h5 y; t. {, |# w. P6 h$ X% b- `

0 _, V. D# G' l% q/ R  ^" X. S+ V
! L9 N8 n8 c( S7 p- y6 K: f

( a8 z! Y& f! D$ V1 ]
$ E) S4 r5 j6 A6 i: X2 j0 b
$ D" Y7 P/ v4 L' W4 J
8 Y. h6 y7 ?7 H6 H( Q% d
* d1 y. i) E" I1 O( U
/ [5 i7 Q; w/ j" L: H% v! p; n! {1 c
, T3 w4 J9 L1 d( i: U& U% E% g. k& W/ R4 `/ ~7 B

( z" d. i$ k& }- d; D% B! A8 w1 b0 \- o

) |) `) N* M# c8 _8 y0 I3 [* c: H: v, A$ H

- B  l8 J  O$ G  D$ u; D
* m8 K/ b( ^% n3 b
9 j6 q" \8 X( y6 g1 J0 e# o6 u0 B# U! V7 v. l4 \& L

2 C( i+ A7 e" |* [4 r
' T# e+ L. g# P- f! G1 F
# @4 ~6 N  r" N& K( x, J2 U! I+ X* s: R
. |1 r% a0 c2 g) l* j

3 z: ?; s2 U) y% }8 k7 o
1 N: R- [9 Y. h4 u( @, H  M3 \+ ?

: G) j5 |/ ?! g: T' v
) V& W; w( ^( T* s1 F
# R; W" q/ a: N2 x5 O8 k" r- m: U% k. X2 P+ E# j

' `1 e9 O2 N4 Z& n  _( l% g
5 q4 Z7 {. z$ p. ?- m! N0 S6 @; X6 H# M' J4 ^# }/ _

( B0 m8 c% W0 A2 \# K, K  B$ H- [1 c

( n7 ?: ?" u7 s2 E1 P8 `6 Z7 m" W0 v9 H* ~/ {

7 l5 {! J, `2 w7 P# R
" @* R0 P) P  i/ t6 K! [" q& V0 h# n
3 r& H7 q( O8 C# e5 c
1 W. c1 ?/ ~+ i' ?% g) f  {  j0 W% |  K" O2 m  L. X: U8 n( s4 ]

! g$ p  w0 Z  m) r
1 T. e4 z7 H0 J- E
+ Y  B* b$ [/ p& o+ `' F
! B. _& N9 V; T- u9 y0 T* t1 k6 q' }
2 [& H2 M5 z8 O- z3 _" {
$ `5 ]% m7 \: M& u) w$ d3 C. }( X, a4 \9 d; H
6 l5 _$ y, f' h( t2 M) Y

0 h; B' ]9 D) W) \% f
9 _: n6 \: H; {) \0 b0 Y9 x/ M/ O# D& m! A) x+ h# `

! V6 L' \# }3 e6 S0 i
* |( @8 h% s0 i2 [$ C% X+ ]; x5 `

6 K9 Y( g, f( f5 l6 N: l& T
9 i6 t5 y: i8 Q+ g) K' ~* h
: M" u0 J$ ?- O9 m3 m! \( z. ^& l) H0 a  C  I+ m# @
) C* h' [2 i& o7 t/ }

7 M/ |% ?6 p( e* O4 z# e+ R) g& i) k" \$ W  e

* U! j( i  _  F+ S/ N5 |! U" k/ G6 s7 H

7 N. N4 g* X6 e2 a0 {4 N
; n( N1 E9 k5 N# M' {+ C4 j
: g+ ]# U5 G5 m2 @5 F  ^
* d+ a% o0 s8 q$ @
7 j" \/ h1 b2 [6 F7 H$ D6 Y( I" U2 N6 ?7 j. t# w6 L# s! |9 F8 J

# e( l; v# N! y" Q# [' K0 l- J* r5 @' g' i# @  \3 B* l+ U
/ m8 I+ @% l: |+ \5 e
% l9 W2 A4 @7 `( W" a, d, O% `7 N5 ^

8 Q9 y3 m0 J/ o) }- Z1 o3 C. B( @1 e& u% [5 a0 k% c
7 ]3 u% _2 w) R, ?$ }- Q
/ o) g' n3 P3 a* \! A* o' ~( Z

9 k5 O8 V7 G  {, @; C) X4 n/ v* @( v; [; u
# d: l8 c. h; \) ]

7 @# S" b. p# W; F5 q& p' L6 p! n
' K4 d' U1 f& O# x3 T4 |, P9 ?1 B' {% N2 ^, e! T2 |8 ^* v
# A3 L6 s' ~$ ~) }

' n1 E6 F! n" h- Z
1 \% k- k2 B# H5 o. |- O1 O# Y4 Z& Z7 T* z/ O+ E
; x1 z1 q  ?9 p- }& {: @$ {

- ]9 L% h9 l2 s# `/ `; Y$ v# V0 Y- K, K% {+ E; m
3 ^) P; V  _. V: T
- h! w4 Y0 {5 W  F, x' ^
' H3 r; Z! D6 c( l9 `6 ~
3 j% V& ?9 m! `. E5 b  }

+ k! r8 K. l0 B; D1 F
- @3 I# C/ d, t7 m- I4 r$ R" l( K% B1 x0 Q1 h  W

1 _6 ^  S3 u" i6 F
) f7 u3 n, d. i: `' N! l2 R2 H5 E: w6 V
/ j; o  E0 ^4 f8 e! i

. z. S  d8 G' m. J" l( Q- E6 ]5 p% x2 h3 F

$ ^4 I- l' q9 z  K1 ]2 [9 c8 F0 {; k) v/ @5 ]9 L

1 p/ F  A1 {) ]4 I0 r
3 H1 P' Y. ~! ^$ ]( p& z3 v/ S8 Z4 J6 r( w
* V/ a, }$ V, s. C# B$ N, U
+ Z5 }4 D* m9 ^* U+ L' Q, w
# \$ w# ~( s2 b  Y- g$ L" `
% j2 w( g# m2 e4 f
1 d/ Q3 _" P$ T) n' @
) P+ n* a4 t3 l+ G! K+ i
/ T- i! k* l) j! B0 d: W5 D3 A5 }% D4 H7 d5 r" B. f" L
# i2 Z0 w% N, _4 S% L! G
2 G2 R) x/ z/ Y
9 m9 d& o+ m5 X' L! y; m

( y  p& [9 p" y0 H# E  W: |# w  I8 h  ^& [& m" w6 W6 x
空も飛べない僕だけど 孤独を謳う夜だけど1 E9 V& k$ o/ h2 d+ {
その頬に 微笑みを与えられたなら
9 x6 M1 j' {: U3 V0 W9 q5 d7 Z初めて君を抱きしめた瞬間に) x: ]+ w! N/ G1 j! i! W+ D
神様が僕に下した使命は君だけのヒーロー( z% S* f+ }0 O/ q
) |$ }3 F- L7 k
※I wanna be a pop star
$ n& c5 j- Y0 Q2 H# v/ s; Y9 m君をもっと夢中にさせてあげるからね. l* H5 w. d0 B
キラキラのpop star- s' c* o! [5 ^, f) N  U! s# \
羽根を広げ 魔法をかけてあげよう※( D0 Y' D3 `- H$ F7 O( H$ P

* @9 P  N4 u% W2 h  f△I wanna be your pop star
) U/ t) h$ t, `/ E3 W  p( s君をぎゅっと 抱きしめてあげるからおいで* O2 I' t8 M, Z2 ]' P
キラキラのpop star
) V7 ~( M# H  W! c1 h  b) \' J羽根を広げ 魔法をかけてあげよう 君だけに△% W& b9 {" O0 Q! `0 y6 N$ K6 o5 O
/ P' S; I: ?( h0 `* `6 z  r" Q
隠していたい暗闇も 君はそっと拾い上げて2 }5 {0 {1 g% m% t
大切な僕なんだと 抱きしめてくれた5 z$ @6 ~6 n7 L' I$ B* [( H
光へと続く 道を歩いて行こう3 Y% _  d. g$ Q7 Q: j
傷かばう この右手は 君と手をつなぐために
1 }* `& x0 ^4 F9 s4 ?. f' p$ L
6 B; m0 m( K$ ^" kYou're gonna be my pop star
: ?: e2 K/ s& ]1 S7 M. L7 f僕をもっと 夢中にさせてよ 微笑んで7 o! M& {# s- o" k5 `* l% I+ T
キラキラのpop star
9 ~5 l% i# x/ Yその瞳で 僕に魔法をかけて
4 i. n" K- Q3 }! v9 u+ l. d, v& [" s$ w! v: P* q- B. l
You're my only pop star. k" ]. C( k- N. J
僕をぎゅっと 抱きしめたらもう離さない: @  W  ~  \  l
キラキラのpop star" r/ |: X; A; J. I1 l' q
その瞳で 僕に魔法をかけて 今すぐに9 j7 Z" L8 x. R- A1 t8 r
# f5 a3 t+ A& C
恋に落ちたら 誰もが誰かのpop star( c* l, _$ \- i# H2 q8 N# G
神様が 僕に下した 使命は君だけのヒーロー: {9 g2 O% A% i; J' t* s  ^" C

$ f) o. k" b9 [) D* D8 Y% r
" ~+ }/ U8 `. D  h# B. p[楼 主] | Posted: 2006-01-15
回复 支持 反对

使用道具 举报

韩枫
 楼主| 发表于 2006-1-16 14:15:52 | 显示全部楼层
还事没帮我注音啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

cik1234
发表于 2006-1-16 14:23:16 | 显示全部楼层
我有一个日文汉字标音软件，如果你想要的话，留下你的联系方式，我发给你！！！
回复 支持 反对

使用道具 举报

elaing1984
发表于 2006-1-23 19:58:26 | 显示全部楼层
4楼的  可不可以给我也发一下  先谢谢了 elaing1984@sohu.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

80988995
发表于 2006-1-24 01:19:46 | 显示全部楼层
夢中ゆめちゅう!!!???朋友你基础不行吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

二宮愛
发表于 2006-1-24 11:46:46 | 显示全部楼层
I wanna be a pop star
0 m5 I/ y- d/ U/ ?% s君(くん)をもっと夢中(むちゅう)にさせてあげるからね
- `3 u# w# t% V0 H$ M8 g6 n% uキラキラ(きらきら)のpop star) ]" t4 a' G  _! T; x/ ~
羽根(はね)を広げ(ひろげ) 魔法(まほう)を(け)かけてあげよう 君(きみ)だけに  U3 [* @4 \, G, s6 h& O3 n3 b
. W3 `, K0 \9 u. k" [# S
君(きみ)に(きみ)出会えた(であえた)喜び(よろこび)と 君(きみ)に会えない(あえない)淋しさ(さびしさ)の
/ I- \0 a( Q3 p4 D8 @5 n* ?両方(りょうほう)を手(て)に入れて(いれて) 恋(こい)は走り出す(はしりだす)! B8 ^' i& [+ E' g6 x+ U4 U0 Q
空(そら)も飛べない(とべない)僕(ぼく)だけど 孤独(こどく)を謳う(うたう)夜(よる)だけど
6 S. d5 N- ?. W+ c  Wその頬(ほお)に 微笑み(ほほえみ)を与えられた(あたえられた)なら7 c3 j1 }% }% j+ W$ ~
初めて(はじめて)君(きみ)を抱きしめた(だきしめた)瞬間(しゅんかん)に, i5 B. K! g; R( }
神様(かみさま)が僕(ぼく)に下した(おろした)使命(しめい)は君(きみ)だけのヒーロー(ひーろー)# ]; }/ n8 E9 j: E9 n/ b
, C! A4 n9 P, g) z% G8 A1 _1 N
※I wanna be a pop star! i) }5 n, R+ S
君(くん)をもっと夢中(むちゅう)にさせてあげるからね
! t5 v& H! C( G; zキラキラ(きらきら)のpop star" V# `( i2 v: C
羽根(はね)を広げ(ひろげ) 魔法(まほう)をかけてあげよう※(こめじるし)4 M6 ^* F# U' p" ]

3 {% T" y/ _) D$ W△I wanna be your pop star' U% A% X  ~. \; ^! I0 Q9 u
君(くん)をぎゅっと 抱きしめて(だきしめて)あげるからおいで
5 b9 K1 Z, {4 ^  _  ~0 `& hキラキラのpop star$ [; j4 w+ d, J! }5 F, k( W
羽根(はね)を広げ(ひろげ) 魔法(まほう)をかけてあげよう 君(きみ)だけに△(さんかく)
& e# i) o2 q# b, U2 M  M& g3 e- T6 B9 f) o9 T  Y0 p
隠して(かくして)いたい暗闇(くらやみ)も 君(きみ)はそっと拾い上げて(ひろいあげて)9 t+ e* S! W$ Y( o2 K* y- Q+ S. z
大切(たいせつ)な僕(ぼく)なんだと 抱きしめて(だきしめて)くれた  X; d4 Q  e" y: F
光(ひかり)へと続く(つづく) 道(みち)を歩いて(あるいて)行こう(いこう)
* z5 W" G" z" t1 [: [4 B傷(きず)かばう この右手(みぎて)は 君(きみ)と手(て)をつなぐために+ Q9 d9 c* |$ K  W3 s8 P
' U' ]0 l5 ~, |5 [9 O1 e+ [2 {
You're gonna be my pop star
* z2 L3 @( ^1 v- T% q+ n9 x僕(ぼく)をもっと 夢中(むちゅう)にさせてよ 微笑んで(ほほえんで)
( f$ Z- a, q" T. T* U9 C# Fキラキラ(きらきら)のpop star- |+ y$ A% l, O" F
その瞳(ひとみ)で 僕(ぼく)に魔法(まほう)をかけて
( E* Q! g* E) g) T7 j$ z) h$ V( `# a0 l* e: g
You're my only pop star
7 m3 B  C2 }" C( F# m僕(ぼく)をぎゅっと 抱きしめたら(だきしめたら)もう離さない(はなさない)
2 U! ~- d+ _3 @! r9 n4 @キラキラ(きらきら)のpop star. w' W- T! W0 ?  F, [
その瞳(ひとみ)で 僕(ぼく)に魔法(まほう)をかけて 今すぐ(いますぐ)に
2 p3 n2 }' v, N; z! l# b7 y2 j! _8 t1 S! L
恋(こい)に落ちたら(おちたら) 誰(だれ)もが誰(だれ)かのpop star9 C* L# @9 D: e3 P
神様(かみさま)が 僕(ぼく)に下した(おろした) 使命(しめい)は君(きみ)だけのヒーロー(ひーろー)
回复 支持 反对

使用道具 举报

二宮愛
发表于 2006-1-24 11:48:58 | 显示全部楼层
我还发了一个邮件到你的邮箱。记得查收哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

来しえい
发表于 2006-1-24 12:23:55 | 显示全部楼层
私は最近この歌を聞いた  n5 W3 u6 ]/ {. v( z

; U$ i  h# B5 k, ^) b  APOP STAR 5 ~3 t6 e- A! B& o9 ?) ?' g

3 I/ \) J9 ^/ x( `5 _' F 词：平井坚 曲：平井坚 编曲：亀田诚治  
  q; ]: Z: P1 u; _3 b: q6 a# O, K
4 R; u% a# x' |" S" T. P+ m I wanna be your POP STAR  & h* s1 D- p6 y2 k' A5 z
君（きみ）をもっと梦中（むちゅう）にさせてあげるからね. R% b1 M$ D8 q' \1 g4 q3 E# A
[让你更加沉醉] 6 C& K: W% i3 E* F# \8 t. t
キラキラのPOPSTAR
4 Q$ ?7 b4 I3 I5 o% a[闪闪发亮的POP STAR]% d+ ^; L0 _% [/ `+ R: ~
羽（はね）を広（ひろ）げ　魔法(まほう）をかけてあげよう　君（きみ）だけに5 f' o1 s; b5 Z7 X6 A8 o9 G" j
[ 张开翅膀 给你只属於你的魔法]  O) e: e  x4 S

% |2 s8 l- Z6 e7 r君（きみ）に出会（であ）えた喜（よろこ）びと　君（きみ）に会（あ）えない淋（さみ）しさの
6 a8 R& r3 ]3 a' x$ m6 F7 e[与你相见的喜悦 见不到你的寂寞]
: v6 I6 l+ W& V1 j; h両方（りょうほう）を手（て）に入（い）れて　恋（こい）は走（はし）り出（だ）す
* k- X+ M1 |: b) l1 i[两方都握在手中 恋爱就开跑]  % V& b' |* {! R( T$ ?0 d1 J+ H, t
空（そら）も飛（と）べない仆（ぼく）だけど　孤独（こどく）を歌（うた）う夜（よる）だけど- O6 `, f1 l* ~0 S2 i, E
[就算是无法在空中飞翔的我 就算是唱著孤独的夜]
* X8 P7 @( T" _4 a( x0 ]5 Iその頬（ほほ）に　微笑（ほほえ）みを与（あた）えられたなら
6 {/ P4 z9 L  v$ I6 f! v* P[如果能给那脸上 带来微笑的话]( J' V0 J1 N% k& N0 l& p0 q

& P5 m& Z3 p: O, V; O" `1 t初（はじ）めて君（きみ）を抱（だ）きしめた瞬间（しゅんかん）に
! h4 [: v! C, z) k5 J[第一次拥抱你的瞬间] & [% N) m$ t6 S% L4 O. P
神様（かみさま）が仆（ぼく）に下（くだ）した使命（しめい）は君（きみ）だけのヒーロー( d: A. v) s3 F; X2 z
[才明白神明让我来到世上的使命就是成为只属於你的HERO]% j  I  I  @6 S

' Q. s' x# u" ~& L$ nI wanna be your POP STAR  - R. j0 c* N6 P
君（きみ）をもっと梦中（むちゅう）にさせてあげるからね
5 n  H3 ]$ H$ X[让你更加沉醉]
5 P4 M7 ?: d2 ?, |キラキラのPOPSTAR
5 y+ X! v* O# Y2 o- ^; |[闪闪发亮的POP STAR]( L4 m! l" {4 }: F% k7 g( G
羽（はね）を広（ひら）げ　魔法（まほう）をかけてあげよう) Y) \5 m  \# ?( I6 l, d
[张开翅膀 给你魔法]
8 G" _0 a, w" K) o. ~I wanna be your POP STAR  ' v& v5 ?: T  _) L5 H
君（きみ）をぎゆっと抱（だ）きしめてあげるからおいで
( I) n8 e0 s0 i: _ [将你紧紧拥抱]8 D9 D* a% a7 q: O
キラキラのPOP STAR
5 ?' N( d- I1 ?" y! F$ r' r[闪闪发亮的POP STAR]. T* I) d. [5 c4 r/ a% f( F) g
羽（はね）を広（ひら）げ　魔法（まほう）をかけてあげよう　君（きみ）だけに1 N9 f0 G- D- j# A5 R
[张开翅膀 给你只属於你的魔法]; U" Y8 [0 K; }5 W

/ @3 e. F" [% H# J, z4 v$ I隠（かぐ）していたい暗闇（くらやみ）も
: ^+ z9 S+ \7 Y[想要隐藏的黑暗]　. w) t7 ?! ~7 z
君（君）はそっと拾（ひら）い上（あ）げて( U2 d4 F" w4 l& T, d
[被你悄悄拾起]
! T( a" g8 p8 T' F5 K4 \0 \) ]大切（たいせつ）な仆（ぼく）なんだと　抱（だ）きしめてくれた* W; ^6 `+ N, q9 F
[将我作为重要之物 给我拥抱]4 z) Q( F0 O5 R) l1 k
' `2 O( K; s, @4 m5 R+ x3 ]/ n
光（ひかり）へと続（つづ）く　道（みち）を歩（ある）いて行（い）こう+ a+ Z4 m- F8 }# Y. V3 M7 ]! f* p( \
[在向著光明延续的道路上前进] + N9 D# K8 s3 l" x5 S. {
伤（きず）かばう　この右手（みぎて）は　君（きみ）と手（て）を繋（つな）ぐために& \4 n/ t) J9 ^' }
[ 藏著伤痕的这右手 是为了和你的手紧紧相牵]
  ~8 }. J. a9 X5 v  `. c. S# H9 k# Q% |' V
You're gonna be my pop star  
) |9 N3 [2 e0 m1 x8 y. f! b仆（ぼく）をもっと　梦中（むちゅう）にさせて　微笑（ほほえ）んで  g2 @9 @! x) g+ y8 s
[让我更加沉醉地微笑吧]
0 d( e) v- @1 Y& |7 VキラキラのPOP STAR" M, ?3 H' \& o2 x# ^* g
[闪闪发亮的POP STAR]
) l$ r0 j, A. ?7 Aその瞳（ひとみ）で　仆（ぼく）に魔法（まほう）をかけて
+ z7 M6 ?1 w( T1 U" c[用那双眼 对我施加魔法]
# t* I4 c) x( \2 n( g0 H" I: k# g2 h$ }1 N
You are my only pop star  1 m; g4 h$ l4 x# N  c
仆（ぼく）をぎゆっと　抱（だ）きしめたらもう离（はな）さない- |, L' N# W$ ?. I6 _" M
[将我紧紧拥抱 不要放开]
* W! s8 ^! H% Z' ~キラキラのPOP STAR/ R. g. p# U, ^4 F3 a! ]7 k& d8 p
[闪闪发亮的POP STAR]; N$ D( Y5 M0 S* V8 l
その瞳（ひとみ）で　仆（ぼく）に魔法（まほう）をかけて　今（いま）すぐに) \3 X, `- S) R  W" F" n0 V* R
[用那双眼 对我施加魔法吧　现在马上]
+ U6 J* r1 \- T( ^恋（こい）に落（お）ちたら　谁（だれ）もが谁（だれ）かのPOP STAR
8 D2 R! \: I4 s4 a6 T1 t[坠入爱河的话 谁都是谁的POP STAR] 4 D$ y% G* c, W
神様（かみさま）が　仆（ぼく）に下（さ）した1 d% I4 r0 N' U% W; \: G3 x
[神明让我来到世上的使命]( k7 ~: l( g/ \2 b$ s+ e1 c
使命（しめい）は君（きみ）だけのヒーロー [就是成为只属於你的HERO] : R- p, D+ }1 e3 f7 g3 D
% s2 E- V9 A1 y! Y" p7 D* I
I wanna be your POP STAR  
: j1 |1 n! J3 l君（きみ）をもっと梦中（むちゅう）にさせてあげるからね- Y* ^) m; A5 n+ q, e
[让你更加沉醉]  
* C" `/ y) O1 W: H5 y! H, `キラキラのPOPSTAR
6 `( n2 W+ s7 F5 K  X7 |% H5 h( e7 ?( E[闪闪发亮的POP STAR]
9 I( \+ L: r5 e6 ?羽（はね）を広（ひら）げ　魔法（まほう）をかけてあげよう; K" |( ?$ R6 T5 [% i
[张开翅膀 给你魔法]  # |8 c$ b2 E# M# ^% S& |' L: K! s
I wanna be your POP STAR  # A( }5 u/ \; g2 z7 ]3 D( P, ^
君（きみ）をぎゅっと抱（だ）きしめてあげるからおいで  U1 m% g) r+ d" X. ^5 \
[将你紧紧拥抱]  
# N7 a/ Z, \' T# U9 J; v: XキラキラのPOP STAR
0 G1 ^9 Z7 j; g[闪闪发亮的POP STAR]) J" b( e. K7 b  ]$ \& @
羽（はね）を広（ひら）げ　魔法（まほう）をかけてあげよう　君（きみ）だけに
7 W1 w, e' ^3 q2 Z/ U5 l4 D[张开翅膀 给你只属於你的魔法]
回复 支持 反对

使用道具 举报

黑仙人掌
发表于 2006-1-26 15:38:26 | 显示全部楼层
书店里有卖日语汉字发音词典的。手头备一本，随时查看比较好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注～册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-10-15 13:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表