ぶっちゃけ話

daito · 发表于 2006-1-16 09:16:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

木棉 · 发表于 2006-1-16 09:19:47

无隐藏的话！诚实的话

这样意思吧！

狂语者 · 发表于 2006-1-16 09:19:49

ぶっちゃけ＝本心をいう

Captor · 发表于 2006-1-16 09:23:06

言うと心が刺されたフリートーク

不管是年龄，闹的笑话，揭短，不管3721就“突っ込む”

另，平时说ぶっちゃけ　是 “说白了” “直接了当地讲”
上面等于是一般用法的延伸。

daito · 发表于 2006-1-16 09:27:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

几时几许 · 发表于 2006-1-16 09:28:56

ぶっちゃける＝ぶちあける＝中身を全部出す

木棉 · 发表于 2006-1-16 09:31:26

ぶっちゃける　　　　　　　他動詞
ぶっちゃけ　　　　　　　　ぶっちゃけること　　　　名詞じゃない？

几时几许 · 发表于 2006-1-16 09:40:19

楼上、おっしゃるとおりよ。
まだ日本なん？

daito · 发表于 2006-1-16 09:41:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

木棉 · 发表于 2006-1-16 09:55:18

引用第7楼几时几许于2006-01-16 09:40发表的“”:
楼上、おっしゃるとおりよ。
まだ日本なん？

今週帰るわ、土曜日に。

狂语者 · 发表于 2006-1-16 09:57:40

引用第9楼木棉于2006-01-16 09:55发表的“”:

今週帰るわ、土曜日に。

わわわっておばさんくさいから、やめてよ。

daito · 发表于 2006-1-16 09:59:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

木棉 · 发表于 2006-1-16 10:01:44

引用第10楼狂语者于2006-01-16 09:57发表的“”:

わわわっておばさんくさいから、やめてよ。

おばさんですよ！嘻嘻！

狂语者 · 发表于 2006-1-16 10:03:29

引用第11楼daito于2006-01-16 09:59发表的“”:
年末帰省ですか
彼氏（まさか旦那さん？）と会えるなんて嬉しいだね
僕も帰りたいな、こっちに居れば居るほどつまらん感じがする

帰っても、まもなくつまっらなくなるだろう。
一人上手ってやっば重要な能力だね

木棉 · 发表于 2006-1-16 10:07:47

引用第11楼daito于2006-01-16 09:59发表的“”:
年末帰省ですか
彼氏（まさか旦那さん？）と会えるなんて嬉しいだね
僕も帰りたいな、こっちに居れば居るほどつまらん感じがする

年末帰省じゃないです、日本の契約おしまいです、今度いつ来るのが分からないですよ！日本の生活もう厭きました、おしゃった通りですよね！こっちに居れば居るほどつまらん感じがする。帰国は嬉しいですね！お母さんの料理を食べなくなった！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2006-1-16 09:16:46 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2006-1-16 09:27:18 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2006-1-16 09:41:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2006-1-16 09:59:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报