有谁可以帮助我怎么翻这句话啊？

fumiei · 发表于 2006-1-16 12:38:18

祝贺在上海召开芭蕾表演会；祝贺演出成功！
这个怎么翻译啊？我还不会。谢谢帮助！

nodoame · 发表于 2006-1-16 15:44:07

上海でバレー公演に対し熱烈な祝賀の意を表します。

成功を収めますよう祈念いたします。

木棉 · 发表于 2006-1-16 15:45:44

引用第1楼nodoame于2006-01-16 15:44发表的“”:
上海でバレー公演に対し熱烈な祝賀の意を表します。

成功を収めますよう祈念いたします。

今週土曜日に南通に帰るんですけど、悪魔さんは？

fumiei · 发表于 2006-1-17 11:11:56

非常感谢版主，谢谢木棉：）

		自动登录	找回密码
密码			注～册