咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 927|回复: 4

请教和促音相关的发音变化

[复制链接]
发表于 2006-1-18 16:44:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
  我是日语初学者,有些发音变化特别难记

比如ぃち+ほん=ぃっぽん

ぃち变ぃっ后,ほん也变ぽん了


还有ぃち+ふん后发音变成了ぃっぷん


而有的比如ぃち+じかん还是发成ぃちじかん

这种发音变还是不变有什么规律吗??如果要变成发促音,和后面的拼起来,后面的那个发音又应该怎么变化呢???

请教各位达人,谢谢!!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-18 16:55:33 | 显示全部楼层
   请教请教,达人指教一下~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-18 17:41:30 | 显示全部楼层
在数词中的1,3,6,8,10是常发生变化的!其中3+量词是,后面的量词常变为浊音,其它的几个是本身的第二个假名变成促音,后面的量词变半浊音.但也有些是例外的就要另外记了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-18 17:51:57 | 显示全部楼层
有些字连在一起读,读不顺口,这就是音变的来由,音变共有促音变、半浊音变、浊音变三种,音变均发生在词汇的中间连接处,以读顺口为主要目的,所以音变规律虽然明显,但不是绝对的。
(1)促音变,た行假名在か行、さ行、た行或者は行之前,要变成促音。
例如:一回(いちかい → いっかい)、発行(はつこう → はっこう)
   列車(れつしゃ → れっしゃ)、一切(いちさい → いっさい)
   一体(いちたい → いったい)、一旦(いちたん → いったん)
   一方(いちほう → いっぽう)、一杯(いちはい → いっぱい)

本文转自沪江日语jp.hjenglish.com
(2)半浊音变,か行、た行假名在は行之前变成促音,同时后面的は行假名要变成半浊音。
例如:一方(いちほう → いっぽう)、一杯(いちはい → いっぱい)
   一分(いちふん → いっぷん)、六本木(ろくほんき → ろっぽんき)

(3)浊音变,か行、さ行假名接在拨音ん之后,要变成浊音。不过如果ん前面已经是浊音、或者是な行、ま行的假名,则基本上不再浊化。
例如:賃金(ちんきん → ちんぎん)、番組(ばんくみ → ばんぐみ)
   近所(きんしょ → きんじょ)、演説(えんせつ → えんぜつ)
   不再浊化的例、銀行(ぎんこう)、年金(ねんきん)

は行假名接在拨音ん之后,要变成半浊音(一般后面不再有音节)或者浊音(后面多半跟有拨音ん)。
例如:散歩(さんほ → さんぽ)、
   三本(さんほん → さんぼん)、

か行假名接在な行假名之后,一般要变成浊音。
例如:物語(ものかたり → ものがたり)

(4)か行假名连在一起时,一般不是后者要变成浊音,就是前者要变成促音。
浊音变的例如:掛け声(かけこえ → かけごえ)、浮雲(うきくも → うきぐも)
促音变的例如:引越す(ひきこす → ひっこす)


http://jp.hjenglish.com/detail_3106.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-18 18:02:31 | 显示全部楼层
非常谢谢けんちゃん和linyuan
十分详细了!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-10 10:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表