使用道具 举报
引用第1楼盛琦于2006-01-21 16:33发表的“”: 在口语中或者有时候可以将ております变为ておりまして、表示一种说话的停顿,也是一种中顿的表示方法之一.没有什么特别的意思的。 比如说;お世話になって、ありがとうございます。变成お世話になりまして、ありがとうございます。
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
小黑屋|手机版|咖啡日语
GMT+8, 2025-8-10 13:30
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.