やられ離れ？

タンポポ晴子 · 发表于 2006-1-23 15:10:49

やられ離れ是什么意味啊？

池脇千鶴 · 发表于 2006-1-23 15:15:55

脱离受害？~

タンポポ晴子 · 发表于 2006-1-23 16:07:37

这样啊？突然听到的真不知道是说什么意思。。。
”やられ離れならだめ！”

けんちゃん · 发表于 2006-1-23 16:22:31

遭陷害嘛的离开.

总之就是被某些人害了之后离开的意思吧.

やられた。

几时几许 · 发表于 2006-1-23 16:31:11

你想说的是
やられっぱなし？

けんちゃん · 发表于 2006-1-23 16:51:59

不是啊,就是やられた啊...被整了...被做了...反正就是被咋滴咋滴了,平时也说啊,也不一定非得是特别严重的事情.

1079 · 发表于 2006-1-23 18:00:58

はなればなれ吧
離れ離れ

タンポポ晴子 · 发表于 2006-1-23 18:31:06

ブ～チ～ダオ～～～～

几时几许 · 发表于 2006-1-23 18:35:56

やられっぱなし、でしょう多分。

		自动登录	找回密码
密码			注～册