感谢你们给我的机会。。。等

shisan

  感谢你们给我的机会，从3月以来，大家都对我很照顾，在工作中给了我很多帮助。
我对新商品开发也不是很了解，不知道能不能胜任这份工作。
其实我对薪水方面要求不是很高，因为我刚毕业，我希望自己能到一个能培养我的公司，我也很希望自己能多跑跑日本的市场，学习业务的同时能提高自己的日语。
我的性格属于比较文静型的，我想要的是一份稳定的工作。所以也希望和公司能正式签定合同。我也是一个不会轻易跳槽的人。


以上内容能不能帮我很好地翻译下，因为我过几天要和我们社长交谈下。

倒灶

原来你还米签合同啊

池脇千鶴

跳跳跳~

shisan

快帮我翻译下吧！

shisan

我是想跳了，只是和社长谈下条件，因为他要把我弄到其他地方搞什么新商品开发，可是我还是想在上海。